快速年月导航Quick archive · 2016—2017
増田順一 公式ブログ · LINE BLOG

【日记】2016冲之岛神秘之旅


听到的、看到的
绝对不许说出去

哪怕是一草一木、一块石头
也绝对不许带走


要在海中净身等
有着种种规矩和禁忌的
神圣之地


位于狂涛怒号的玄界滩中央


不遵守规矩的人们
遭到诅咒,丢掉性命


留存着各种传说与神话的岛屿


世界上独一无二的特别岛屿





冲之岛(长女神)




对日本神明的信仰
守护岛屿的人们所拥有的力量



仅仅从大岛眺望它的身影
也能感受到那份神秘

正中间的是冲之岛,看得出来吗?

冲之岛轻轻地浮在那儿!

从大岛奇迹般地看到了它!



神明栖居的岛屿



冲之岛




能够看到它
真的让我非常感动!


下回再见啦!

查看日文原文

聞いたこと見たことは
一切言ってはならない

一木一草一石たりとも
持ちだしてはならない


海での禊など
掟や禁忌がある
神聖なる場所


荒れ狂う玄界灘の中心


守らなかったものたちが
祟られ命を落とす


様々な伝説や神話が残る島


世界でも類をみない特別な島





沖ノ島(長女神)




日本の神への信仰
島を守る人々のチカラ



大島からその姿を見るだけで
神秘性を感じます

真ん中に沖ノ島 分かるかな?

ふわりと浮かぶ沖ノ島!

大島から奇跡的に見る事が出来ました!



神宿る島



沖ノ島




見る事が出来て
本当に感動しました!


チャオ!

Posted in: 勉強
来源、关联链接与研究信息

Link Context

链接解析

1 条