快速年月导航Quick archive · 2016—2017
【日记】2016年端午节习俗
端午节!
“尊重儿童的人格,谋求儿童的幸福,同时感谢母亲” “祈愿男孩健康成长”
就是这样写的!
“端”有“开始”的意思, 然后 旧历的午月是五月
然后
节日
中国阴阳五行说 源自于此,并逐渐固定下来, 成为日本的文化与习俗
以历法中的 传统年节活动为核心
成为季节分界点的日子
嗯嗯…… 变得越来越难了(苦笑)
端午的习俗据说起源于公元前3世纪的中国 楚国 而在中文圈, 现在似乎也依然会在 农历五月五日举行
中国的影响力真是惊人……
然后 端午节一提到 就是这些物件!
先说……
菖蒲 “菖蒲” 据说可以驱除邪气, 有的地区会泡菖蒲浴, 也会把菖蒲和艾草挂在屋檐下!
“铠甲头盔”“五月人偶” 据说是为了保护男孩的身体! 很好理解!
然后……
“鲤鱼旗” 源自中国的典故, 祈愿男孩出人头地!
鲤鱼旗…… 最近已经越来越少见了, 实在太寂寞了……
顺带一提, 鲤鱼旗上飘带的五种颜色, 似乎和五行说有关
“粽子”“柏饼” 粽子源自中国祈愿的故事, 柏饼似乎是日本独有的……
柏树叶在新芽长出来之前, 旧叶不会掉落,
于是便有了 “家族世代不断”
作为吉祥物, 据说就这样流传开来了!
原来如此!

哎呀——
这次 把 Wikipedia 读完并整理之后, 我发现自己心里其实会区分 哪些是必要的, 哪些是不必要的, 而且还会认真做出判断, 这点真是很有意思(笑)
不过…… 端午节 居然有这么多我不知道的事, 真让我吃了一惊……
而且……
我还忍不住想到, 这种庆祝活动和相关物件, 似乎也可以用在游戏活动里(笑)
大家 祝你们度过一个美好的端午节!
下回再见!
“尊重儿童的人格,谋求儿童的幸福,同时感谢母亲” “祈愿男孩健康成长”
就是这样写的!
“端”有“开始”的意思, 然后 旧历的午月是五月
然后
节日
中国阴阳五行说 源自于此,并逐渐固定下来, 成为日本的文化与习俗
以历法中的 传统年节活动为核心
成为季节分界点的日子
嗯嗯…… 变得越来越难了(苦笑)
端午的习俗据说起源于公元前3世纪的中国 楚国 而在中文圈, 现在似乎也依然会在 农历五月五日举行
中国的影响力真是惊人……
然后 端午节一提到 就是这些物件!
先说……
菖蒲 “菖蒲” 据说可以驱除邪气, 有的地区会泡菖蒲浴, 也会把菖蒲和艾草挂在屋檐下!
“铠甲头盔”“五月人偶” 据说是为了保护男孩的身体! 很好理解!
然后……
“鲤鱼旗” 源自中国的典故, 祈愿男孩出人头地!
鲤鱼旗…… 最近已经越来越少见了, 实在太寂寞了……
顺带一提, 鲤鱼旗上飘带的五种颜色, 似乎和五行说有关
“粽子”“柏饼” 粽子源自中国祈愿的故事, 柏饼似乎是日本独有的……
柏树叶在新芽长出来之前, 旧叶不会掉落,
于是便有了 “家族世代不断”
作为吉祥物, 据说就这样流传开来了!
原来如此!

哎呀——
这次 把 Wikipedia 读完并整理之后, 我发现自己心里其实会区分 哪些是必要的, 哪些是不必要的, 而且还会认真做出判断, 这点真是很有意思(笑)
不过…… 端午节 居然有这么多我不知道的事, 真让我吃了一惊……
而且……
我还忍不住想到, 这种庆祝活动和相关物件, 似乎也可以用在游戏活动里(笑)
大家 祝你们度过一个美好的端午节!
下回再见!
查看日文原文
端午の節句!
「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」 「男子の健やかな成長を祈願する」
とあります!
「端」は「はじまり」の意味から そして 旧暦の午の月は5月
そして
節句
中国の陰陽五行説に 由来して定着した 日本の文化・風習
暦における 伝統的な年中行事を行う 季節の節目となる日
うむうむ・・・ 難しくなってきた(苦笑)
端午の風習は紀元前3世紀の中国 楚で始まったとされ 中国語圏では現在も 旧暦5月5日に行うそうです
中国の影響力凄まじい・・・
そして 端午の日といえば これらのアイテム!
まずは・・・
しょうぶ 「菖蒲」 邪気を追い払うと言われ 菖蒲湯に入ったり 菖蒲やヨモギを軒に吊るす地域も!
「鎧兜」 「五月人形」 男子の身体を守るという 意味合いから! 分かりやすい!
そして・・・
「こいのぼり」 中国の故事より 男子の立身出世を祈願!
こいのぼり・・ 最近めっきり見なくなって 寂しすぎます・・・
ちなみに 吹き流しの5色は五行説に 関係してるらしいです
「ちまき」「柏餅」 ちまきは中国の祈りのお話から 柏餅は日本独自らしく・・・
柏は新芽が出るまで 古い葉が落ちないことから
「家系が絶えない」
縁起物として 広まっていったそうです!
なるほど!

いやー 今回 Wikipediaを読んでまとめると 必要なことと不必要なことが 自分の中にあって しっかりと判断しているのが 面白かったです(笑)
しかし・・・ 端午の節句 知らないことだらけで びっくりしました・・・
しかも・・・
こういうお祝いごとやアイテムも ゲームのイベントに使えそうとか 考えちゃいました(笑)
みなさま すてきな端午の節句を!
チャオ!
「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」 「男子の健やかな成長を祈願する」
とあります!
「端」は「はじまり」の意味から そして 旧暦の午の月は5月
そして
節句
中国の陰陽五行説に 由来して定着した 日本の文化・風習
暦における 伝統的な年中行事を行う 季節の節目となる日
うむうむ・・・ 難しくなってきた(苦笑)
端午の風習は紀元前3世紀の中国 楚で始まったとされ 中国語圏では現在も 旧暦5月5日に行うそうです
中国の影響力凄まじい・・・
そして 端午の日といえば これらのアイテム!
まずは・・・
しょうぶ 「菖蒲」 邪気を追い払うと言われ 菖蒲湯に入ったり 菖蒲やヨモギを軒に吊るす地域も!
「鎧兜」 「五月人形」 男子の身体を守るという 意味合いから! 分かりやすい!
そして・・・
「こいのぼり」 中国の故事より 男子の立身出世を祈願!
こいのぼり・・ 最近めっきり見なくなって 寂しすぎます・・・
ちなみに 吹き流しの5色は五行説に 関係してるらしいです
「ちまき」「柏餅」 ちまきは中国の祈りのお話から 柏餅は日本独自らしく・・・
柏は新芽が出るまで 古い葉が落ちないことから
「家系が絶えない」
縁起物として 広まっていったそうです!
なるほど!

いやー 今回 Wikipediaを読んでまとめると 必要なことと不必要なことが 自分の中にあって しっかりと判断しているのが 面白かったです(笑)
しかし・・・ 端午の節句 知らないことだらけで びっくりしました・・・
しかも・・・
こういうお祝いごとやアイテムも ゲームのイベントに使えそうとか 考えちゃいました(笑)
みなさま すてきな端午の節句を!
チャオ!
来源、关联链接与研究信息
查看 LINE BLOG 原始页面 ↗ 在 Web Archive 查找快照 ↗
Link Context
链接解析
増田順一 公式ブログ · たんご
这篇文章的主要来源链接,后续引用、存档和检索会优先使用它。