快速年月导航Quick archive · 2004—2015
2015年9月2014年11月2014年10月2013年11月2013年7月2013年6月2013年5月2013年2月2013年1月2012年12月2012年11月2012年10月2012年8月2012年4月2012年3月2012年2月2012年1月2011年12月2011年10月2011年9月2011年8月2011年6月2011年5月2011年4月2011年3月2011年2月2011年1月2010年12月2010年9月2010年8月2010年7月2010年6月2010年5月2010年4月2010年1月2009年11月2009年8月2009年6月2009年5月2009年4月2009年3月2009年2月2008年12月2008年9月2008年7月2008年6月2008年5月2008年2月2008年1月2007年12月2007年11月2007年10月2007年9月2007年8月2007年7月2007年6月2007年4月2007年3月2007年2月2007年1月2006年12月2006年11月2006年9月2006年8月2006年7月2006年2月2005年12月2005年9月2005年8月2005年7月2005年6月2005年5月2005年4月2005年3月2005年2月2005年1月2004年12月2004年10月2004年9月2004年8月

・第159回・

【开发公告】2010年宝可梦全新作品

中文译文

http://www.pokemon.co.jp/index.html

http://www.pokemon.co.jp/info/game/g100129_02.html

终于就在今天，顺利对外公布了！！

啪啪啪！！！

不过，这可不是事不关己的事……（汗）

当然，全部开发工作都是我们这边负责的。

目前，GAME FREAK开发部

正为了超越以往的宝可梦，

以打造革新性软件为目标，竭尽全力开发中！

顺便一提，正如公告中所说的……

《宝可梦 钻石·珍珠》这款软件，

在全世界的销量确实超过1715万套（日本国内超过580万套）。

（东京人口约为1300万人）

我们正抱着超越DP的干劲努力着！

请大家多多支持！

敬请期待！

另外，增田还会在2月7日（星期日）的《宝可梦星期天》中

紧急视频出演？

所以请大家一定要收看哦。应该能得到一些消息！！

下回再见噜！

查看日文原文 『ポケットモンスター』シリーズの完全新作！ 2010年内に発売に向けて開発中です！！ [http://www.pokemon.co.jp/index.html](http://www.pokemon.co.jp/index.html) [http://www.pokemon.co.jp/info/game/g100129_02.html](http://www.pokemon.co.jp/info/game/g100129_02.html) ついに本日、無事に広報されました！！ パチパチパチ！！！ と、他人事ではなく、、、（汗） もちろん、開発はすべてウチです。 現在、ゲームフリーク開発部は、 今までのポケットモンスターを超えるべく、 革新的なソフトを目指して、鋭意開発中です！ ちなみに、広報にもあるように、、、 『ポケットモンスター ダイヤモンド・パール』は、 実に全世界で1,715万本以上（国内580万本以上）の販売本数を誇るソフトです。 （東京の人口は約1300万人） そのDPを超える意気込みで頑張っています！ みなさん、応援よろしくお願いいたします！ 期待していて下さい！ また、2月7日（日）のポケモンサンデーでもマスダが 緊急ビデオ出演？してますので、 ぜひ、観て下さいね。何か情報がゲットできるはず！！ チャオ！
查看官方英文版 New and original series of “Pocket Monsters” is currently under the development for 2010 launch! [http://www.pokemon.co.jp/index.html](http://www.pokemon.co.jp/index.html) [http://www.pokemon.co.jp/info/game/g100129_02.html](http://www.pokemon.co.jp/info/game/g100129_02.html) Today, its finally announced!! Hooray!!! Of course, Game Freak is developing the game. Our development team is currently working on revolutionary new “Pocket Monsters” to overwhelm the past series! As it announced, “Pocket Monsters Diamond/Pearl” sold over 17.15 million copies all over the world. (Sold 5.8 million copies in Japan) (Population of Tokyo is about 13 million people) We are developing the game to overwhelm previous Diamond/Pearl! We are expecting your support! Please count on us! Also, there will be a special appearance of myself in “Pokemon Sunday” on Sunday February 7th. Please watch. You’ll get some information!! Ciao! *(TV program “Pokemon Sunday” is only aired in Japan.)
Posted in： お知らせポケモン
来源、关联链接与研究信息

查看 GAME FREAK 原始页面 ↗ 在 Web Archive 查找快照 ↗

Link Context

链接解析

1 条