快速年月导航Quick archive · 2016—2017
増田順一 公式ブログ · LINE BLOG

【活动】2016法国宝可梦舞台


首次参加日本博览会

在这块巨大屏幕前
讲述宝可梦的本次活动!

被会场的规模震撼到了

担任主持人的Bertrand 负责翻译的Florent
两个人帮了我很多

和皮卡丘们一起挑战的




Japan Expo 2016




我还担心着
说不定没人会来……



没想到来了这么多人!

来了三千多人!

内容方面也是 每次彩排都 一起商量
总之 希望大家都能享受其中 希望大家都能开心 就这样不断增加、删减 反复推敲重做
接下来就只要努力了!



然后正式开始!!




增田和皮卡丘一起登台!

一开始
先从1991年的增田
以及当时的GAME FREAK
聊起!



接着聊到
1994年的
《宝可梦 红·绿》
开发期间的故事


红·绿的对战
和被选中的You tuber Newtiteuf先生对战!
还聊到了梦幻 也聊到了钻石·珍珠时代的故事
我独自一人去里昂的时候
在推特上发了消息 结果有很多粉丝聚集过来

等等……
讲了许许多多的回忆


然后

以法国为主题的 《宝可梦 X·Y》开发秘闻!
法国风情十足的 道路两侧树木与洒落的阳光

关于亲密度培养 一边看着当时的笔记

还聊了作曲的故事 以及《宝可梦 走吧》!

播放《宝可梦 走吧》的 音乐……


在舞台上 走起了台步(笑)
居然……掌声雷动(笑)


然后

当然 也聊了《宝可梦 太阳·月亮》!
开发中的三只毛绒玩偶
而且在这里全球首次公开! 夜盗火蜥!

还展示了增田为《太阳·月亮》对战创作的 一首未采用曲目(笑)


一边向大家道别 一边赠送签名精灵球!!


能有这么多人前来 大家似乎也玩得很开心 真的太好了!

再次感谢
Japan Expo 2016 Nintendo 大师课 前来参加的各位 真的非常感谢!

还有从日本 为我们加油的大家 谢谢你们!

下回再见!
查看日文原文

初ジャパンエキスポ

この巨大スクリーンの前で
ポケモンを語る今回のイベント!

この会場の広さに驚き

MCをしてくれたBertrand 通訳のフロラン
ふたりに助けられ

ピカチュウたちと共に挑んだ



Japan Expo 2016




誰も来てくれないかもと
心配していたけど・・



たくさんの方に来てもらえて!

3000人以上来てくれた!

内容も リハーサルの度に 打ち合わせして
とにかく みんなに楽しんで貰えるように 喜んでもらえるように 追加したり削除したりと 練り直しまくったので
あとは頑張るだけ!




そして本番スタート!!




ピカチュウと共にマスダ登壇!

最初は
1991年のマスダと
当時のゲームフリークについての
話から!



1994年の
ポケットモンスター 赤・緑
開発中の話から


赤・緑のバトル
選ばれしYou tuber Newtiteufさんとバトル!
ミュウの話をしたり ダイヤモンド・パール時代の話をしたり
1人でリヨンに行った時
ツイッターで呟いたら たくさんのファンが集まってくれたこと

などなど・・
たくさんの思い出を語り


そして

フランスをモチーフにした ポケモン X・Yの開発秘話!
フランスらしい 道の両サイドの樹々と木漏れ日

かわいがりについて 当時のメモを見ながら

作曲の話や Pokémon GOについても!

Pokémon GOの 音楽を流して・・


ステージを ウォーキング(笑)
まさかの・・拍手喝采(笑)


そして

もちろん ポケモン サン・ムーンの話も!
開発中の3匹のぬいぐるみ
そしてここで世界初公開! ヤトウモリ!

マスダがサン・ムーンのバトル用に 作曲したボツ曲も披露(笑)


みんなにお別れの挨拶をしながら サイン付きモンスターボールを プレゼント!!


多くの方に来ていただけて 楽しんでもらえたようで 本当に良かった!

改めまして
Japan Expo 2016 Nintendo Master class お越し下さったみなさん 本当にありがとうございました!

そして日本から 応援してくれたみんな ありがとう!

チャオ!
Posted in: ポケモンイベント
来源、关联链接与研究信息

Link Context

链接解析

1 条