・第98回・

中文译文

星巴克。

我真的很喜欢。

即使出差到海外，我当然也会喝。星巴克拿铁。

而且……无论在哪里喝都好喝！

不过，不同地方的味道还是会有一点点差别，对吧。

在西雅图的星巴克第一家店里，我感觉牛奶的味道浓郁一些，

在德国，不知怎么觉得像甜甜的牛奶。

不只是味道，店里的氛围也不一样。

星巴克就是星巴克。

虽然一样……却又有些不同。

但这是因为他们一直在为顾客着想。

他们充分考虑饮用者的感受，连椅子、桌子，甚至挂在墙上的画也会精心挑选。

为了让人待得舒服，店员也都接受了相应的培训。

这让我学到很多。

我也想始终考虑玩家的感受。

每次喝着一杯 Tall 拿铁，我都会产生这样的想法。

那就这样。