晴れたり時々曇ったり

继新年那篇之后，又一次姗姗来迟…… 就在2012年6月23日（星期六）…… 终于……

系列最新作《宝可梦 黑2・白2》正式发售啦！！
以“共鸣”为主题，加入了各种新要素，
描绘《宝可梦 黑・白》两年后的故事，
这是 GAME FREAK 的自信之作！
虽然是“2”，但当然也做成了即使从本作开始游玩，
也能充分享受其中乐趣的作品！
此外，《宝可梦 AR 搜寻器》也已同步发售！ 那么，我“Y”在发售日也去了各地，
接下来想简单报告一下当时的情况。
首先是宝可梦中心东京。

人还真不少……请再稍等一会儿，店铺就要开门了！ 开门后，很快就能看到有人开始游玩，
让我亲眼见到了只有掌上游戏机才能带来的景象。
看到各位玩家享受游戏的样子，正是开发工作的动力！ 接下来是发售日活动举办地阿里欧龟有的现场情况。

活动安排了《宝可梦 黑2・白2》的
作品介绍，由制作人增田和总监海野为大家讲解，
还有《宝可梦 AR 搜寻器》的体验会等活动。 七月还将迎来《宝可梦全国图鉴 Pro》的发售，
以及电影《剧场版宝可梦 超级愿望：酋雷姆 VS 圣剑士凯路迪欧》
（同时上映《美洛耶塔的闪亮独唱会》）的上映！ 另外，从夏季到秋季，除了上述活动之外，
还计划举办其他能让大家开心参与的活动，敬请期待！ (c)2012 Pokémon.
(c)1995-2012 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.

新年に続き、またしても遅ればせながらでございますが…… 去る2012年6月23日（土）…… 遂に……

シリーズ最新作『ポケットモンスターブラック2・ホワイト2』が発売となりましたっ！！
“共鳴”をテーマに様々な新要素を盛り込みつつ、
『ポケットモンスターブラック・ホワイト』の2年後を描く
ゲームフリーク自信作でございます！
“2”ではありますが、もちろん今作からのプレイでも
しっかり楽しんで頂ける作りになっております！
そして『ポケモンARサーチャー』も同時発売中！ さて、私「Ｙ」も発売日は各地へ足を運びましたので、
その模様を簡単にレポートしたいと思います。
まずは、ポケモンセンタートウキョー。

なかなかの混雑ぶり……。もうしばらく開店をお待ち下さい！ 開店後は早速プレイされる方も見られ、
携帯ゲーム機ならではの光景を目にすることができました。
ユーザーの皆様が楽しまれている姿こそが、開発の原動力！ お次は発売日イベントの開催されましたアリオ亀有の模様です。

『ポケットモンスターブラック2・ホワイト2』の
プロデューサー増田とディレクター海野による作品紹介や、
『ポケモンARサーチャー』の体験会などが催されました。 7月には『ポケモン全国図鑑Pro』の発売や
映画『劇場版ポケットモンスターベストウイッシュ「キュレムVS聖剣士ケルディオ」
(同時上映「メロエッタのキラキラリサイタル」)』の公開が控えております！ また、夏から秋にかけて、上記以外にも皆様に楽しんで頂けるようなイベントが
催される予定ございますので、ご期待下さい！ (c)2012 Pokémon.
(c)1995-2012 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.

大家好，我是规划员ヒート（希特）。 说来也突然，我挑战了戒烟。然后，失败了。 说到底，我为什么想戒烟呢？理由有3个。 **1.经济上的理由**
以我大约每月抽10盒的情况来看，每个月要花四五千日元，
也就是说，这笔开销和电费差不多。
另外，前年还因为增税，每盒烟都涨了价，
今后进一步增税的可能性也很高，今后开销恐怕还会变得更大。 **2.健康上的理由**
戒烟治疗能够适用医保的条件之一，
有一个参考标准是“每天平均吸烟支数×吸烟年数≧200”。
我认为，能适用医保就意味着会被正式判断为患病，
照我的情况计算，再过25年，也就是50岁时就会达到这条线。 **3.社会上的理由**
最近总之就是觉得很抬不起头来。 我非常赞成划分吸烟区和禁烟区，但以前还会划分吸烟区和禁烟区的店，
如今突然大量改为全面禁烟，对吸烟者来说实在是越来越严峻了。 因为以上这些理由，我开始了戒烟……
结果坚持了9天就停下来了。 之后我也没有放弃，又试着戒烟……
这次坚持了6天就停下来了。 失败的理由非常简单。 我没能跨过每周都会到来的“休息日”这堵墙。 作为一名工薪族，至少休息日还是想悠闲地放松一下。
结果不知不觉间，我还是伸手去拿了香烟。 于是。 我回到了最初的目的，试着想了一个折中方案。 说白了就是“平日禁烟”方案。顾名思义，也就是只在工作日禁烟。 至于效果如何…… **1.经济上的理由**
7天里有5天一根烟都不抽，
按本公司标准计算，吸烟支数减少了60%。开销也大幅减少了。 **2.健康上的理由**
虽然还不能太过乐观，但确实比以前改善了。
按照以前的节奏，我本来会在50岁时达到医保适用对象的标准，
但通过平日禁烟，这个时间被推迟到了90岁。 **3.社会上的理由**
因为休息日几乎都待在家里，所以抽烟也主要是在家中，
在意他人目光的机会本身减少了，这也算是一个附带效果。 就像这样，通过“平日禁烟”，这些问题得到了大幅改善。
当然，能够完全戒烟自然是再好不过，
但我想，正因为是折中方案“平日禁烟”，才能坚持下来。 我觉得，把实现目标的门槛设定为100%，追求理想也很重要。
不过，如果门槛高到完全无法前进，那就和什么都没做一样。 这种时候，即使只能完成50%，也可以思考切实可行的方案，
或者设定阶段性的小目标，这些同样很重要。

最近这段时间，我在休息日待在家里悠闲地抽着烟，也切实感受到了这些道理。

こんにちは、プランナーのヒートです。 突然ですが、私、禁煙に挑戦しました。そして、失敗しました。 そもそも何故禁煙しようとしたかというと、理由は3つあります。 **1.経済的理由**
大体月に10箱吸っていた私の場合、毎月4、5000円、
電気代と同じくらいの出費をしてきたことになります。
また、一昨年も増税により１箱あたりの値上げがありましたが、
今後更なる増税の可能性も高く、さらに出費が大きくなる恐れがあります。 **2.健康的理由**
禁煙治療に保険が適用される条件の1つとして、
「一日あたりの平均喫煙本数×喫煙年数≧200」という目安の数字があります。
保険が適用される＝本格的に病気と判断される、と考えているのですが、
私の場合、あと25年、50歳でこのラインに到達する計算でした。 **3.社会的理由**
最近は、とにかく肩身が狭いです。
分煙化には大いに賛成なのですが、以前まで分煙だったお店が、
全面禁煙に切り替えるケースが急増しており、喫煙者にとっては厳しい状況です。 以上の理由で禁煙を始めたのですが……
9日で止まりました。 その後諦めずにまた禁煙トライしました……
今度は6日で止まりました。 失敗の理由はいたってシンプル。
一週間ごとにやってくる、休日という壁を越えられなかったのです。 サラリーマンとして、休日くらいはゆっくりくつろぎたいもの。
ついつい、タバコに手を伸ばしてしまう自分がいました。 そこで。
当初の目的に立ち返り、折衷案を考えてみました。 ズバリ「平日禁煙」案です。その名の通り、平日だけ禁煙するということです。 その効果の程ですが…… **1.経済的理由**
7日のうち5日はタバコを1本も吸わないので
当社比60％の喫煙本数削減。出費も大分少なくなりました。 **2.健康的理由**
あまり楽観視はできませんが、以前よりは確実に改善しました。
以前のペースならば50歳で保険の適用対象になるところ、
平日禁煙によって90歳まで先延ばしされました。 **3.社会的理由**
休日はほとんど家にいるため、たばこを吸うのも家の中がメインになり、
人の目を気にする機会自体が減る、という副次的な効果がありました。 以上のように「平日禁煙」により、問題は大幅に改善したのです。
もちろん、完全禁煙ができるに越したことはないですが、
折衷案である「平日禁煙」だからこそ持続したのだと思います。 目的達成のハードルを100％に設定し、理想を追うことも大切だと思います。
ただ、ハードルが高すぎて全く進めないようでは、何もしていないのと同じです。 そんな時は例えば50％の達成だとしても、実現可能な案を考えたり、
段階的な小目標を設定したりすることも重要だと思います。

休日に家でゆったりとタバコをふかしながら、そんなことを実感した今日この頃です。

大家好，我是策划いわし（沙丁鱼）。
上次出现在 Staff Voice 还是 2010 年 4 月 30 日，
真是许久不见了。 突然问一句，大家听说过本篇的标题吗？
其实，这是英语圈的一句谚语。
“守着看的锅永远煮不开（A watched pan never boils）”——也就是说，
“就算一直守在锅前，频繁确认锅有没有煮开，
锅也还是迟迟煮不开”，引申之后，
也可以理解为“盲目埋头于眼前的单一目标，
却迟迟得不到成果”等等。 先不论这句话是否绝对正确，我第一次听到时，
却觉得自己身上还真有不少对应的地方。 我一直都意识到，如果总是在做同一件事，速度和质量就会逐渐下降。
比如在构思点子的时候，刚开始还能一个接一个地冒出想法，
可一直思考下去，渐渐就再也想不出什么了……这种情况
算是比较单纯的例子；还有一种情况是，在不断完善企划的过程中，
即使一直思考各种问题的解决办法，也迟迟看不到突破口，
类似这样的情形。
遇到这种时候，我虽然会一边想着“可恶——”，却也常常逃去做其他完全无关的工作。
不过，做完其他工作之后，
再回过头重新确认那个企划的问题所在，
有时意外地就能一下子想到解决办法。 当然，也有人会觉得，只要能集中注意力，就应该一直集中下去，才能做出“好东西”。
我并不讨厌一直做同一件事，但之前从没认真意识到，
那对自己来说究竟是不是最高效的方式。
不过，自从知道这句谚语之后，
我开始思考“要不要试着改变一下工作方式”之类的问题。 于是我试着连续三天采用这样的方法：“先做这项工作一小时，接下来的一小时，
就算前一项工作还没做完，也去做别的工作。”结果并没有出现
效率明显提升到能够亲身感受到的程度！！
……倒也没有（笑）。不过，我觉得“什么都不动手，
只是一直烦恼”的时间确实大幅减少了。
虽然还得再坚持一段时间才能知道效果，但在那之前，
我连“改变工作方式”这种事都从未想过，
所以光是获得了一个新的视角，
我就觉得这次尝试对自己很有帮助。

大家应该也都各自建立起了适合自己的工作或学习方式。
不过，偶尔试着用另一种方法去面对，
说不定能找到更适合自己的工作或学习方式，
又或者重新确认自己的方法其实很适合自己。

こんにちは、プランナーのいわしです。
前回スタッフボイスに登場したのが2010年4月30日なので、
大変ご無沙汰しております。 突然ですが、みなさんは今回のタイトルを聞いたことがありますか？
実はこれ、英語圏のことわざなのです。
『見つめる鍋は煮えない（A watched pan never boils）』―つまり、
「鍋の前に張り付いて煮えたどうかをしょっちゅう確認しても
なかなか鍋は煮えないよ」という意味で、転じて
「目先のひとつの目標に盲目的に取り込んでも、成果はなかなか出ない」
などと解釈されます。 この言葉が絶対的に正しいかどうかは別として、初めて耳にしたとき、
自分自身に思い当たるふしが結構ありました。 僕は常々、同じことをやってると段々と速度やクォリティが下がっていく、
ということを自覚していました。
それは例えばアイデア出しのとき、最初はぽんぽんネタが出てくるけれど、
考え続けているうちに徐々にネタが出てこなくなる……などという
単純なケースもあれば、企画を詰めていくうちに出てくる様々な
問題点の解決方法を考え続けても、なかなか突破口が見えない、
なんてことだったり。
そんなときは「くそー」なんて思いながらも、全然関係ない他の仕事に
逃げてしまうことも多々ありますが、他の仕事をした後に
あらためて件の企画へ戻って問題部分の再確認をすると
案外パっと解決策が出てきたりすることがありました。 人によっては、集中できるだけし続けた方が「いいもの」を作れる
という方もいることでしょう。
僕も同じことをやり続けることは嫌いではないのですが、それが
自分にとって本当に効率的なのかどうかは意識していませんでした。
けれど、このことわざを知ってから
「仕事のやり方を変えてみようかな」などと考えるようになりました。 そして試しに、“まずはこの作業を1時間やって、次の1時間は
前の作業が終わらなくても別の作業をやる”という方法を3日ほど
続けてみたところ、体感できるほどに効率が良くなった！！
……ということはありませんでしたが（笑）、「手を動かさずに、
ただ悩んでる」という時間がかなり減ったように思えます。
もう少し続けてみないと分かりませんが、それまでは
「仕事のやり方を変える」などと考えたこともなかったので、
新しい視点を手に入れたということからも、自分にとって良かったと
思っています。

皆さんもきっと、それぞれ確立してきた仕事や勉強のスタイルが
あると思います。
けれど、たまには別の方法で向かい合うと、実はもっと
自分にとって良い仕事や勉強のやり方が見つかったり、
改めて自分のやり方が合っている、という再確認などができるかも
しれませんよ。

新年也请多多关照！
我是负责“信息管理”的Ｙ。 我本来正在琢磨该写些什么，正好中间隔着寒假，
于是就采访了 GAME FREAK 的年轻员工，请他们聊聊“寒假的度过方式”和“今年的抱负与目标”！

**【入职第2年的平面设计师：まるしお的寒假】**
我回到了四国的老家，品尝了一圈故乡的味道。
妈妈做的家常菜→亲戚种的农作物→当地的蛋糕店→当地的拉面店→买当地名产当伴手礼，
这是我的固定路线，这次久违地全部走了一遍。
一边为那份不曾改变的味道感到安心，一边以全新的心情迎接新的一年！
今年的抱负是“趁铁热时打铁”。

**【入职第1年的策划：ラッティ（拉蒂）的寒假】**
2012年元旦清晨，我登上了锯山山顶。
一般都会乘坐缆车到山顶，但这次我选择了后山路线。
沿着相当陡峭的山路爬了大约两个小时，中途还差点迷路，
最终顺利看到了新年的第一缕阳光。
第二天又去了鸭川海洋世界，看虎鲸、海豚和海豹的表演，
这是一个相当高强度的寒假。
今年的抱负是“主动出击”。我希望这一年无论做什么都能更加积极、主动地行动，
我是这样想的。

**【入职第2年的程序员：まさゆき（正幸）的寒假】**
我回了老家，和家人久违地见了面，也和当地的朋友一起玩了玩。
每年和朋友一起去看元旦日出已经成了惯例，
但今年因为天气阴沉，没能看清楚，成了唯一的遗憾。
今年的目标是“通关12款以上今年发售的游戏”！

**【入职第2年的策划：ヒート（希特）的寒假】**
我去了水族馆，观赏了一种名叫“高脚蟹”的巨型螃蟹。它张开腿后，长度能超过2米，
看起来非常壮观。
它实在太有气势、太帅了，以至于之后看到的ペンギン（企鹅）和海豹，
我完全没留下什么印象。
今年的目标是“年内再去看两次高脚蟹”。

**【入职第1年的策划：じろ（次郎）的寒假】**
初次见面，你好。我是新人策划じろ。
我去了母亲的老家。
散步逛了海岸，也在电视机前为箱根驿传加油，
度过了一个悠闲的新年假期。
那么，我今年的抱负是“破壳”！
对于那些过去因为觉得困难而抱有先入为主印象的事情，今年我也要把行动力
提升两个阶段，持续大胆挑战！！

**【入职第2年的程序员：いっちー的寒假】**
明明是寒假，我既没回老家，也没去旅行，
而是把一群同样孤零零的人聚在一起，在家里悠闲地度过了假期。
和大家一起度过假期真开心！
今年我想专心投入“宝可梦的培养与对战”！

**【入职第1年的程序员：べね的寒假】**
寒假期间我去韩国旅行了。
虽然只待了短短两晚三天，但当时日元汇率较高、韩元也比较疲软，
所以吃了很多美食，也买了很多衣服。
这是一次让我彻底焕然一新的美好假期！
今年我是生肖年男，所以会干劲十足地努力！不过，
今年也是我的厄年，因此我想不急不躁、沉着冷静地不断精进。 看来大家都回了老家，或者出门旅行，度过了焕然一新的假期呢！
我也回了老家，和家人悠闲地围坐闲聊，大口吃着杂煮，度过了寒假。 off之后就是on！以上是以全新心情为大家带来这篇文章的Ｙ！

本年も宜しくお願い申し上げます！
『情報管理』担当のＹです。 何について書こうかと思案していたのですが、丁度冬休みをはさんだことですし、
ゲームフリーク若手社員に“冬休みの過ごし方”と“今年の抱負・目標”を
インタビューしてみました！

**【2年目グラフィックデザイナー：まるしおの冬休み】**
四国の実家に帰省して故郷の味巡りをしました。
お袋の味→親戚の農作物→地元のケーキ屋→地元のラーメン屋→土産に地元銘菓、
がマイルートなんですが、今回は久々に全部制覇できました。
変わらない味に安心しつつ、また一年気持ちを新たに！
今年の抱負は『鉄は熱いうちに打て』です。

**【1年目プランナー：ラッティの冬休み】**
2012年の元日の早朝から鋸山を登頂。
ロープウェーで山頂まで行くのが一般的ですが、今回は裏ルートを選択。
かなり急な山道を途中迷子になりそうになりながら、2時間くらい掛けて登り、
無事ご来光を拝むことに成功。
翌日は鴨川シーワールドでシャチやイルカ、アザラシのショーを見るという
なかなかハードな冬休みでした。
今年の抱負は『攻め』。何事にも積極的に、自主的に動ける一年にしたいと
考えています。

**【2年目プログラマー：まさゆきの冬休み】**
実家に帰って、家族と久しぶりに会ったり、地元の友達と遊んだりしてました。
毎年友達と初日の出を見に行くのが恒例なんですが、
今年は曇っていたせいで綺麗に見れなかったのが唯一の心残りです。
今年の目標は『今年発売されるゲームを12本以上クリアすること』です！

**【2年目プランナー：ヒートの冬休み】**
水族館に行って、「タカアシガニ」という、脚を広げると２ｍ以上にもなる
巨大なカニを眺めていました。
あまりの迫力とカッコよさに、その後見たはずのペンギンやアザラシの印象が
全く残っていません。
今年の目標としては『今年中にあと２回は、タカアシガニを見に行く』です。

**【1年目プランナー：じろの冬休み】**
はじめまして こんにちは。新人プランナーのじろです。
私は母親の実家に遊びに行ってきました。
海岸を散歩したり、テレビで箱根駅伝を応援したりと、
のんびりとしたお正月を過ごしました。
さて、今年の私の抱負は『からをやぶる』です！
今まで難しそうだな…と先入観を抱いていたことにも、今年は行動力を
２段階アップさせて、どんどん挑戦していきたいと思います！！

**【2年目プログラマー：いっちーの冬休み】**
冬休みなのに、実家にも帰らず旅行にも行かず、
1人ぼっち同士集まってお家でまたーりと過ごしていました。
みんなと過ごすのって楽しい！
今年は『ポケモンの育成＆バトル！』に勤しみたいと思います。

**【1年目プログラマー：べねの冬休み】**
冬休みには韓国へ旅行をしました。
2泊3日と短い滞在でしたが、円高でかつウォン安ということもあり、
美味しいものを沢山食べて、洋服も沢山買いました。
とてもリフレシュ出来た、よい休暇となりました！
今年は、年男ですので、張り切っていきます！が、
厄年でもあるので、焦らず落ち着いて精進したいと思います。 みんな実家に帰ったり、旅行に出かけたりとリフレッシュできたようですね！
私も実家に帰り、ゆったりと家族と団欒し、雑煮を頬張る冬休みでした。 offの次はon! 気持ちを新たにするＹがお届けしました！

初次见面！
我叫ラッティ（拉蒂），是今年4月刚入职的新手规划师。 那么，突然问一句，大家知道【偶然的幸福】这个词吗？
【偶然的幸福】原本是一个科学术语。
据以脑科学家和作家身份闻名的茂木健一郎先生所说，
它指的是“抓住偶然幸福的能力”。 这次，我想结合自己在专科学校和求职时期的经历，
向大家介绍一下这个【偶然的幸福】。 —–
**■应聘兼职**
进入专科学校两个月左右，
学校那里来了招聘调试兼职的通知。
应聘条件是“提交一份企划书和一份履历书”。
于是我心想“这就是机会啊！！”，抱着姑且一试的心态投了申请。
没想到运气很好，竟然被录用了。 **■主动报名担任脚本编写员**
开始做调试兼职还不到一周，
团队里突然急需一名脚本编写员（※）。
正好我已经把脚本相关的内容完整学过一遍，
于是半凭着一股冲劲说道：“我大概会写脚本！！”
从那天起，我不再负责调试，而是作为脚本编写员，
开始承担开发工作。
　※指在游戏中实现脚本（简易编程语言）的人。 **■什么都试试看**
从那以后，也遇到过一些严峻的状况，
比如不通宵就赶不上进度的工作。
不过，每当那种时候，我都会抱着“这也是学习”的心态，
努力完成各种各样的工作。 **■获得了宝贵的经验**
结果就是，我虽然还是学生，
却获得了参与主机游戏和社交游戏开发的宝贵经验。
也正因为有了这些经验，我才能充满信心地
迎接求职，并最终加入 GAME FREAK。
—– ……以上就是我的经历，不过其实这个故事里，
就藏着【偶然的幸福】。 据说，要发挥【偶然的幸福】，需要以下三个要素：
**1.“行动”　→提前做好准备，或踏入充满机会的领域
2.“察觉”　→在那个领域里始终保持敏锐，留意有没有机会
3.“接纳”　→接受偶然，并应对变化** 把它对应到我的经历上，就是： **1.“行动”　→应聘兼职
2.“察觉”　→主动报名担任脚本编写员
3.“接纳”　→什么都试试看** 也就是说，
我在不知不觉间，发挥了【偶然的幸福】！ 有人认为“偶然的幸福会在某一天突然降临”，
但我觉得，绝对不是这样的。 话虽如此，由我来说可能实在有些僭越……
大家也不妨有意识地留意【偶然的幸福】，然后付诸行动吧。

はじめまして！
今年4月に新卒入社をした、新米プランナーのラッティと申します。 さて、突然ですが、皆さんは【セレンディピティ】という単語を
ご存知でしょうか？ 【セレンディピティ】とは、元は、科学用語です。
脳科学者で著者としても有名な茂木健一郎氏によると
「偶然の幸福をつかむ力」だと、言われています。 今回は、この【セレンディピティ】について、
私の専門学校~就職活動時代における経験談と絡めて
ご紹介したいと思います。 —–
**■アルバイトに応募**
専門学校に入学して2ヶ月経った頃、
学校にデバッグのアルバイトの求人が来ました。
応募の条件は「企画書1点と履歴書の提出」でした。
そこで「これはチャンスだ!!」と思い、ダメ元で応募してみました。
すると、運良く採用されました。 **■スクリプターに立候補**
デバッグのアルバイトを始めて1週間も経たないころ、
チーム内で急遽スクリプター（※）が必要になりました。
私は、丁度スクリプトの勉強を一通りしていたこともあり、
「多分スクリプトできますよ!!」と半分勢いで言い、
その日から、デバッグではなく、スクリプターとして
開発業務を任されるようになりました。
　※ゲーム内のスクリプト（簡易的なプログラミング言語）を実装する人のこと。 **■なんでもやってみる**
それからは、徹夜をしないと間に合わない業務など、
厳しい状況もありました。
でも、そんな時は「これも勉強だ」という心持ちで
様々な業務をこなしていきました。 **■手にした貴重な経験**
結果として、学生でありながら
コンシューマゲームやソーシャルゲームの開発に携わるという、
貴重な経験をすることができました。
そして、その経験があったからこそ自信を持って
就職活動に挑むことができ、ゲームフリークに入社するにいたりました。
—– …というのが私の経験談なのですが、実はこのエピソードの中に
【セレンディピティ】が隠されているのです。 【セレンディピティ】を発揮するためには次の3つの要素が必要と
されています。 **1.「行動」　→前もって準備したり、チャンスがあふれる領域に踏み込むこと
2.「気づき」→その領域で、チャンスが無いか常にアンテナを張ること
3.「受容」　→偶然を受け入れ、変化に対応すること** これを私の経験談に置き換えると、 **1.「行動」　→アルバイトに応募
2.「気づき」→スクリプターに立候補
3.「受容」　→なんでもやってみる** となります。
つまり、無意識のうちに、私は【セレンディピティ】を
発揮していたのです！ 「偶然の幸福はある日突然やってくるもの」という考え方もありますが、
決してそうではないと、私は思います。 と、まあ私が言うのも大変僭越ではありますが……
皆さんもぜひ、【セレンディピティ】を意識して行動してみてはいかがでしょうか。

好久不见，我是にょろリカ（妮洛莉卡）。
最近几次连续写的都是些实用型日记，所以我也试着想了想，自己能不能
拿出什么类似的内容来。
于是，虽然用了个有些夸张的标题，
这次就请听我聊聊“打扫”吧。 突然说起私事，不好意思，我前阵子搬家了。
我每天晚上回家后都会一点点打包，结果每天都会产生两三袋45升垃圾袋那么多的
垃圾。
我倒也不是特别爱干净的人，但即便如此，
应该也不至于住在垃圾屋里才对……
顺便一提，里面有纸类垃圾、衣服、餐具、家具等等。
其实，我在打包时设定了一个“某项标准”，凡是碰上这条标准的东西，就一股脑地
处理掉了，结果也就由此发现，自己究竟囤积了多少不需要的东西。 下面就来介绍一下这个“某项标准”吧。
———- ●衣服……也就是所谓的“日常服”，如果超过两个季度没穿过，就处理掉。 ●书……符合这条的东西其实几乎没有，
　但如果内容已经过时，就处理掉。
　主要是“如何办理确申”等实用书籍。现在网上也能查到，
　如果真的有需要，到那时再买最新版本就好。 ●杂志、看不出里面装了什么的CD-ROM、旧笔记本之类，
　不确认内容，直接扔掉！←注意！！因为一旦确认内容，工作就没法顺利进行！！ ●家电类，如果使用频率低于每月一次，就处理掉。现在便利店也能打印，
　所以我把占地方的打印机处理掉了。 ●收藏之类的不在处理范围内，但对于“并不是在收集，只是不知不觉就凑齐了”
　的东西（比如果汁附送的小赠品之类），也要下定决心处理掉。
———- 关键不在于“能不能用”，而在于“有没有在用”。
那些“说不定以后会用到！”的东西，其实大多并不会派上用场，
就算真的需要，也几乎都会因为过时之类的原因而无法使用。
至于处理方法，我尽量选择回收利用，或者送给别人，
但如果处理本身要花费太多力气，“处理东西这件事”就会变得很麻烦，
所以也有些东西实在没办法，只能扔掉。 另外，那些“明明明显不需要，却因为某些原因无法处理掉的东西”——母亲亲手做的小物件、
旧照片，以及别人作为伴手礼送的摆件之类——我都寄放在了储物间。
现在有不少服务，每个稍大一些的纸箱每月大约500日元，就可以帮忙保管。
很方便！ 所以，我觉得自己现在应该算是过着相当简洁的生活吧～
为了维持这样的现状，我平时会注意下面两点。 **【第1条】
买了新东西，就处理掉旧东西。送人也好，扔掉也好。** **【第2条】
不要在房间里制造死角。就算有死角，也不要在里面放东西。**
如果要把东西放在高架子最里面等位置，就在旁边放一把折叠椅，
想办法让自己可以轻松地（←这点很重要！）拿到东西。
……我想，现在放在死角里的东西，应该全都是些不需要的东西。
即便其中有“并非不需要”的东西，也应该都是“没有它也没关系”的东西。 东西变少以后，需要收拾的东西本身也少了，所以打扫起来会轻松很多。
房间乱糟糟的，还会不小心踩到或撞到东西，把自己弄伤呢。 虽然现在说还稍微早了点，但希望这些能给大家年底大扫除时提供一点参考。

以上，是正在考虑购买扫地机器人的にょろリカ！

お久しぶりです、にょろリカです。
ここ数回、お役立ち系の日記が続いているので、私にも何か
そういうネタは出せないかを考えてみました。
というわけで、大袈裟なタイトルを掲げてしまいましたが、
今回は「掃除」のお話しを聞いてください。 いきなり私事で恐縮ですが、先日、引越しをしました。
毎晩帰宅後に少しずつ荷造りをしたのですが、毎日45Lのゴミ袋2~3袋ほどの
ゴミが出ました。
特別キレイ好きというわけでもありませんが、だからといって
汚部屋というわけでもなかったはずなのに……。
ちなみに内訳は、紙ゴミや服、食器、家具等々。
実は、荷造りをする際に「とある基準」を設けて、そこにひっかかる物を片っ端から
処分したのですが、その結果、如何に不要なものを溜め込んでいたのかが
明らかになった次第です。 その「とある基準」を、以下にご紹介したいと思います。
———-
●服…いわゆる「普段着」ですが、2シーズン以上着ていなければ処分。 ●本…これはほとんど該当するものがなかったけれど、
　内容が陳腐化してしまうものは処分。
　主に、「確定申告の方法」などといった実用書の類。今はネットでも調べられるし、
　どうしても必要になったら、そのときに最新の物を入手すればOK。 ●雑誌、何が入っているか分からないCD-ROM、古いノートなどは
　内容を確認しないで捨てる！←内容を確認していると、作業が捗らないので注意！！ ●家電類は、使用頻度が月1未満なら処分。今はコンビニでも出力できるので、
　場所ふさぎなプリンターを処分しました。 ●コレクションの類は処分対象外ですが、「集めてないけど、何となく揃えてしまった」
　ようなもの(たとえばジュースについてくるオマケなど)も、思い切って処分。
———- ポイントは「使えるか使えないか」ではなく、「使ってるか使っていないか」です。
「いつか必要になるかも！」というものは、実はそんなこともなく、
仮に必要になったとしても(時代遅れなどの理由で)使えない場合がほとんどです。
処分の方法ですが、なるべくリサイクルしたり、誰かにあげたりしましたが、
処分にかかるパワーが大きくなると「処分することそのもの」が面倒になってしまうので、
やむを得ず捨てたものもありました。 それから、「明らかに不要だけど、ワケあって処分できないもの」―母の手作りグッズや
古い写真、お土産でいただいた置物など―は、トランクルームに預けました。
大き目の段ボール箱1箱あたり月500円程度で預かってくれるサービスが
結構あるのです。便利！ というわけで、今現在は結構シンプルに暮らせているんじゃないかな~と思っています。
そんな現状を維持するために、以下のふたつを心がけています。 **【その1】
何か新しいものを買ったら、古いものは処分。人にあげるもよし、捨てるもよし。** **【その2】
部屋の中に死角を作らない。死角があっても、そこに物は置かない。**
背の高い棚の奥深くなどに物を置く場合は、折りたたみの椅子を
近くに置くなど、簡単に(←これ重要！)手が届くような工夫をする。
……いま死角にある物はいらないものばかりだと思います。
仮に「いらなくない物」だとしても、「なくても大丈夫な物」ばかりのはず。 物が少なくなると、片付ける物そのものが減るので掃除もとても楽になります。
散らかっていると、踏んだりぶつけたりして怪我もしますしね。 ちょっと早いですが、年末の大掃除のヒントになれば幸いです。

以上、ロボット掃除機の購入を検討しているにょろリカでした！

初次见面，你好！
我是入社5个月的新人，Y。
我负责的工作是“信息管理”。 那么，我第一次执笔要写的主题是……“早饭”！
用英语说就是 breakfast！ 从上初中到最近这段时间，整整13年里
・因为距离出门前的时间很短
・早上没有食欲
・觉得回答“早饭？我不吃呀”很“帅”
等等这些理由，我一直不吃“早饭”，过着只在中午和晚上吃饭的生活。 毕竟保持了13年的这种习惯，
当然也从来没有觉得有什么不方便。
然而，以我去年结婚为契机，家里开始有一派势力试图
打破我守护了13年的传统…… 直截了当地说，就是“我们吃早饭吧！”党。
“我们吃早饭吧！”党（妻子）拼命向我诉说吃“早饭”的好处，
可我也是生活在现代信息社会中的社会人。
当然不可能对妻子说的话照单全收。
“我们吃早饭吧！”党（妻子）对始终不肯老实听话的我忍无可忍，
我则不顾她的反应，按照自己的方式调查了一下“早饭”的好处。 **1.工作效率会提高**
摄取作为大脑活动能量来源的葡萄糖，可以使大脑活动更加活跃。 **2.不容易变胖**
不吃“早饭”会导致基础代谢降低，就算吃同样的分量也更容易发胖。 **3.能够保持营养均衡**
如果只在中午和晚上吃饭，就很难保持一天的营养均衡。
营养失衡的状态持续下去，还有可能成为生活习惯病等疾病的诱因。 诸如此类。
原来如此……在了解到吃早饭的好处比预想中还多之后，
我决定用“百闻不如一见”的道理，亲自试着吃吃看。 刚开始时，连吃一根香蕉都觉得麻烦，但坚持了一周、两周之后，
也许是胃开始工作了吧，每天早上一醒来，竟然会觉得肚子饿。
现在甚至感觉吃火锅也没问题！（虽然不会吃） 虽然必须比以前稍微早一点起床，
但我觉得通过吃饭可以建立起一天的节奏，也能够从一大早就集中精神
投入工作了。
曾经一度处于对立关系的我家，“不吃早饭”党也随之解散，
家里终于恢复了和平。

我想，不吃“早饭”的人应该也不少，
但它带来的好处会让你亲身感受到，远超想象，所以推荐大家试试看！

どうもはじめまして！
入社して5ヶ月の新人、Ｙと申します。
仕事の方は『情報管理』を担当しています。 さて、そんな私が初回として執筆するテーマは……“朝ごはん”です！
英語で言うとブレックファーストですね！ 私は中学生から最近に至るまで、実に13年間もの間
・家を出るまでの時間が短い
・朝、食欲がない
・「朝ごはん？　食べませんよ」と答えることが“かっこいい”と思っていた
という理由から“朝ごはん”を食べず、昼と夜のみ食事をとるという生活を続けてきました。 13年間そういった習慣で過ごしてきたのですから、
当然何か不自由を感じることはありませんでした。
しかし、昨年結婚したことをきっかけに、13年間守り続けてきた伝統を
打ち破ろうとする党派が我が家で台頭してきたのです……。 ズバリ……、“朝ごはんたべよう！”党です。
“朝ごはんたべよう！”党（嫁）は必死に“朝ごはん”を食べることのメリットを
訴えかけますが、私とて現代の情報化社会に生きる社会人。
嫁の言うことを鵜呑みにできるわけはありません。
言うことを素直に聞き入れない私に対して業を煮やす“朝ごはんたべよう！”党（嫁）を
尻目に、私なりに“朝ごはん”のメリットを調べてみました。 **1.仕事の効率が上がる**
脳の活動エネルギー源であるブドウ糖を摂取することで、脳の活動が活発になる。 **2.太りにくい体になる**
“朝ごはん”を抜くと基礎代謝が低下し、同じ量を食べても太りやすくなってしまう。 **3.栄養バランスを保てる**
昼・夜しか食べない場合、1日の栄養バランスを保つことが難しい。
栄養バランスが乱れた状態が続くと、生活習慣病等の原因ともなり得る。 などなど。
なるほど……と、予想以上のメリットがあることを理解した私は、
百聞は一見に如かずということで実際に食べてみることにしました。 はじめのうちはバナナ一本食べるのも億劫でしたが、一週間、二週間と続けていくうちに
胃が働くようになったのか、朝起きるとお腹が空いているという状態になりました。
今では鍋物でもいけそうなくらいです！（食べませんが） 以前より少し早めに起床しなければならないものの、
食事をとることで一日のリズムを作ることができ、朝一番から集中して業務に
取り組めるようになったと感じています。
一時は対立関係にあった我が家も“朝ごはんたべない”党が解体され、
平和を取り戻した次第です。

“朝ごはん”を食べない方も多いかとは思いますが、
想像している以上にメリットを肌で感じることができますので、オススメします！

你好，我是企划人员あきら（阿基拉）。 突然想说一下，我有一个今年开始上幼儿园、3岁的女儿。
虽然是自家夸奖，但她真的是个非常可爱的女儿。 休息日几乎都要花时间陪她，
这已经成了我近3年来度过休息日的方式。 和女儿一起玩的时候，我注意到了一件事，
那就是她“吸收得快得惊人”。 昨天还不会爬上、也不会爬下的滑梯，
一天之内就学会了上下滑梯，
原本连数字都不会读，不知不觉间竟然也会读了……。 我想着“难道是天才！？”于是稍微查了一下，
但很遗憾，听说这个时期的孩子们，个个都被赋予了这种能力
——以惊人速度获取生存所需信息的才能——。 正因为如此，这个时期的儿童教育才尤其重要吧。 在孩子的教育方面，我有一件特别注意的事。 那就是“让她自己思考，自己去做”。
即使是很细小的事情，即使是看起来没有答案的事情，只要自己思考，
就会有“明白了！”这样的灵光一现。
而且，让她自己去做，还会有“做到了！”的喜悦，
也会成为下一次挑战的动力。 反过来，如果直接告诉她答案，就不会有灵光一现，也不会有喜悦。
所以我只提供最低限度的帮助，就算要花些时间，也会耐心等待。 如果她对感兴趣的事情认真投入，并不断重复“明白了！”“做到了！”，
我觉得，将来她在那个领域的才能也有可能得到充分绽放。 ……我就这样一直说得像是在讲自己的育儿方式，
其实这套育儿方法，是我刚成为社会人的时候，
把前辈教育我的方法原封不动地借用过来了。 刚入行时的我做什么都很慢，说实话，是个派不上用场的新手企划，
但前辈即使我工作很慢，也会让我把那项工作做到最后，
甚至还会陪我加班、在休息日出勤。 我还记得，当时完成工作时的充实感，
后来变成了确切的自信和干劲。 现在想想，如果前辈把工作接过去自己做，
肯定会快上好几倍，但他还是让我做到最后，
我很感谢他，因为那应该是为了培养我吧。 对企划人员来说，自己思考是最重要的事。
今后我也想和女儿一起，继续实践“自己思考，自己行动”
这件事！

こんにちは。プランナーのあきらです。 突然ですが、私には今年から幼稚園に通っている3歳の娘がいます。
親馬鹿ですが、非常に可愛い娘です。 休日はこの娘の相手にほぼ時間を割かれるのが
ここ3年の休日の過ごし方となっています。 娘と遊んていて、気がついたこと、
それは「驚くほど飲み込みが早い」ということ。 昨日までは昇ることも、降りることもできなかった滑り台を
1日で昇り降りできるようになったり、
数字を読むこともできなかったのが、知らない間に読めていたり……。 『もしかして天才！？』と、思ってちょっと調べてみたんですが、
残念ながら、この時期の子どもは、皆そうした力
― 生存のための情報をすごい早さで獲得する才能 ―　を
与えられているそうです。 だからこそ、この時期の子どもの教育は特に重要なんですね。 私には子どもの教育上、気をつけていることがあります。 それは『自分で考え、自分でやらせること』。
些細なことでも、答えのないようなことでも、自分で考えると
「わかった！」 というひらめきがあるからです。
また、自分でやらせると、「できた！」という喜びがあり、
次の挑戦にもつながります。 逆に、答えを教えてしまったら、ひらめきや喜びはありません。
ですので、手助けは最低限に、時間はかかっても辛抱強く待つようにしています。 興味を持って取り組んだこと、「わかった！」「できた！」が繰り返されれば、
将来、その分野の才能が大きく開花する可能性もあると思うんです。 ……と、ここまで自己流子育てのように語ってきましたが、
実はこの子育て法、自分が社会人になったばかりの頃、
私が先輩から受けた教育方法をそのまま流用しました。 新人のころの自分は何をするのも遅く、正直使えない新米プランナーでしたが、
先輩は仕事が遅くても最後までその仕事を任せてくれて、
残業や休日出勤まで付き合ってくれていました。 当時、仕事を仕上げたときの充実感は、
確かな自信とやる気につながったことを覚えています。 今考えると、仕事を取り上げて先輩が自分で作業した方が
何倍も早かったと思うのですが、最後まで任せてもらえたのは、
自分を育てるためだったのだろうと、感謝しています。 プランナーにとって、自分で考えることは、最も重要なこと。
これからも娘と一緒に「自分で考え、自分で行動すること」
を実践していきたいと思います！

你好，我是程序员ペンギン（企鹅）。 突然说起这个，最近我开始当慢跑者了。
每周有两三天，我都会比平时早起，出去跑步，
而且也没有三天打鱼两天晒网！现在已经进入第三个月了。
最近外面流行到被称为“晨跑”，简称“晨慢跑”的程度，
所以正在读这篇文章的各位当中，应该也有晨跑者吧。 我想开始晨跑的契机虽然很普通，主要是意识到了
运动不足和减肥的问题。
进入 GAME FREAK 以后，今年已经是第三年了——每天大半时间都坐在办公桌前，
回过神来，开始在意起肚子……。
虽然想着“再这样下去可不行！”但力量训练太辛苦，坚持不下来（笑），
于是觉得慢跑既轻松又可以按照自己的节奏进行，就开始跑了。 其实，我过去也有过三次慢跑的时期。
倒也没有什么特别的契机让我放弃，只是连续几天不跑之后，
跑步之间的间隔就会逐渐拉长，回过神来，
就已经放弃了……一直是这样的模式。
身体状况和季节的影响，我想多少也有一些。 这次真希望能成为“第四次一定成功”，不过幸好到目前为止，
我还能享受跑步的过程，除了消除运动不足和减肥之外，
还发现了几件“对自己有好处的事”，所以暂时应该可以不勉强自己地坚持下去。
所谓“对自己有好处的事”，就是：
　◎早起→早上的时间变得充裕→早上可以打扫，房间变得一尘不染！
诸如此类，或者：
　◎早起→不再熬夜→生活作息变得规律了！
大概就是这些吧。 这种“好处多多”的结果，在开始慢跑之前其实多少也能
预料到，但即使脑子里明白，
真到了“我要开始跑了！”的时候，往往还是很难迈出第一步。
大家是不是也有过这种情况？
所以，这次我决定开始慢跑时，第一件事就是
买了一双新鞋。

虽然有点贵，但我咬牙买下了喜欢的新鞋，
积极性顿时大增！
顺带一提，为了让自己更享受下厨，我还
买了一只新的平底锅（笑）。 如果你也有想开始做点新事情，却一直犹豫不决……这种情况，
不妨先准备一些能让这件事变得有趣的工具，也许会是个不错的办法。 以上就是凡事先从装备入手的男人——ペンギン！

こんにちは、プログラマーのペンギンです。 突然ですが、最近、ジョギングを始めました。
週に2、3日、いつもよりも早起きをして走っていますが、
三日坊主になることもなく！現在3ヶ月目に突入しました。
巷では「朝ジョギング」、略して「朝ジョグ」と呼ばれるほど
流行っているので、ここを読んでいる方の中にも朝ジョガーが
いるのではないでしょうか。 私が朝ジョグを始めようと思ったきっかけは、月並みですが、
運動不足とダイエットを意識したためです。
ゲームフリークに入社してから今年で3年目―1日の大半をデスクで過ごし、
気がついたらお腹が気になって……。
「何とかしなくては！」と思ったものの、筋トレは辛くて続かず（笑）、
手軽かつマイペースでできそうなので、ジョギングを始めたわけです。 実はジョギングは過去に3回やっていた時期がありました。
やめてしまったきっかけは特にないのですが、走らない日が
続くと走る間隔が徐々に長くなっていき、気がつくと
やめてしまっている……というパターンでした。
体調や季節の影響も、少なからずあったと思います。 今回はぜひ「4度目の正直」としたいところですが、幸い今のところ
楽しんで走ることができていますし、運動不足解消やダイエット以外にも
「自分にとって良いこと」がいくつかあったので、当分は無理なく続けられそうです。
「自分にとっての良いこと」とは、
　◎早起きする→朝の時間に余裕ができる→朝、掃除ができて部屋がピカピカに！
とか、
　◎早起きする→夜更かしをしなくなる→生活のリズムが整った！
といったところでしょうか。 こんな「良いことづくめ」は、ジョギングを始める前からある程度
予想はできていましたが、頭では分かっていても
いざ「走り始めるぞ！」となると、なかなか腰が重くなりがちです。
みなさんもそういうことはありませんか？
というわけで、今回、私がジョギングを始めるにあたり、まず最初に
新しいシューズを購入しました。

ちょっと高かったけど、奮発して気に入ったシューズをゲットしたところ、
俄然モチベーションアップです！
ちなみに、自炊をもっと楽しくするために、新しいフライパンも
買ってみました（笑）。 何か新しいことを始めたいけど迷っている……なんてことがあったら、
まずはそれが楽しくなるような道具を揃えてみるのも良いかもしれません。 以上、形から入る男・ペンギンでした！

大家好！我是音效组的Yochiyochi。
这次想和大家聊聊我养的宠物。

这就是我家的白腰鹦鹉。
白腰鹦鹉属于吸蜜鹦鹉科，是一种鸟类，
最大的特点是舌头呈刷子状，主食是水果和花（花粉）。
据说它们的智力很高，有一种说法认为，
其智力程度相当于人类2岁至5岁的幼儿，
因此它们具备多种沟通能力，比如表演才艺、和人进行一定程度的对话，以及接受训练等。 大多数鸟类都是群居动物，所以和狗、人类一样，都是具有社会性的生物。
不过，与狗和人类不同，白腰鹦鹉的群体是非常扁平的组织，
上下级关系相当松散。
所以在训练它们、教它们表演才艺时，采用上位者（人类）
压制并强迫下位者（白腰鹦鹉）的方式，是行不通的。
最有效的方法就是“表扬它，让它进步”。 说个亲身经历吧，我家的白腰鹦鹉不知为什么特别喜欢飞到电视机上，
然后在那里排便，我一直想办法让它改掉这个习惯。
一开始我会大声斥责它，或者它一站到电视机上，就用手把它推下来，
采用这种粗暴的训练方式，可它始终没有改过来。
于是，虽然要承担电视机被弄脏的风险，但我决定白腰鹦鹉站到电视机上时，
完全不说话，也不作任何反应。
它确实好几次在上面排了便，电视机甚至差点坏掉，
但我还是耐心地坚持了下去。
等它主动从电视机上下来、回到我身边时，就表扬它。
如此反复几次后，不知从什么时候开始，它再也不飞到电视机上去了。
虽然看起来很想上去，但它会忍住不去，转而回到我身边。
这时候它会露出一副非常得意的表情，所以必须立刻表扬它。
当然，它在电视机上排便的情况也就此消失了。
至于才艺，我也同样采用“表扬它，让它进步”的方法来教。 我通过家里的白腰鹦鹉学到，原来动物也会因为“受到表扬”而感到开心啊！
不过话说回来，我自己也是喜欢受表扬的类型（笑）。
正因为我喜欢受表扬，所以平时也会提醒自己，要好好地“表扬”对方。 如果能够很好地“表扬”对方，不仅能建立良好而愉快的关系，
有时还可以抑制对方那些“希望他不要做的行为”，
比起否定对方，这种方式更加高效、自然，
我觉得也能营造出让人感觉舒适的周围环境。
不仅如此，还能期待一些额外收获，比如让身边每个人的能力都得到提升。 我想一边好好地“表扬”对方，一边也努力去做些能让人“表扬”自己的事，
这就是通过宠物再次想到这些的Yochiyochi！

こんにちは！　サウンドのよちよちです。
今回は私が飼っているペットのお話をしたいと思います。

これがうちのコシジロインコです。
コシジロインコは、ヒインコ科に属するトリで、
最大の特徴は舌がブラシ状になっており、主食が果物と花（花粉）という点です。
知能が高く、一説では人間の2歳-5歳児の知能程度に匹敵すると
いわれていますので、芸をする、人間とある程度の会話をする、しつけをするなど、
多様なコミュニケーションをとることができる能力を持っています。 トリの多くは群れで生活するので、イヌやヒトなどと同じように社会性のある生き物です。
しかし、イヌやヒトとは違い、コシジロインコの群れは大変フラットな組織で、
上下関係はとてもゆるいものになっています。
ですから、しつけや芸を仕込む場合、上位の存在（ヒト）が
下位の存在（コシジロインコ）を抑えて強制する方法ではうまくいきません。
一番有効なのは、「褒めて伸ばす」方法です。 体験談になりますが、うちのコシジロインコはなぜかテレビの上に飛んでいって、
そこでフンをするのが大好きだったのですが、これをどうにかやめさせたいと
思っていました。
最初は大きな声で叱ったり、テレビの上に乗ったら手で押して無理やり落としたりと、
乱暴なしつけをしていたのですが一向に直りませんでした。
そこで、フンをされるリスクはありましたが、コシジロインコがテレビの上に乗っても、
まったくの無言で反応しないことにしました。
何度か実際にフンをされて、テレビが故障寸前にまでなったことがありますが、
辛抱強く続けてみました。
そしてテレビから自主的に降りて戻ってきたら、褒める。
これを繰り返していると、あるときからまったくテレビに乗らなくなりました。
乗りたそうにはしていますが、乗らずに我慢をして戻ってくるようになりました。
その時は、すごく得意そうな表情をするのですかさず褒めてやらねばなりません。
もちろんそこでフンをすることもなくなりました。
芸についても、同じように「褒めて伸ばす」という方法で教えています。 動物も「褒められる」ということを嬉しく思うんだ！ と
ペットのコシジロインコを通じて学んだわけですが、
かくいう私も褒められるのが好きなタイプです（笑）。
褒められるのが好きであるからこそ、相手を上手に「褒める」ように心がけています。 相手を「褒める」ということが上手にできると、良好で楽しい関係を築けることはもちろん、
相手の「してほしくない行動」を抑制できる場合もありますし、
相手を否定するよりも、効率がよく、自然に、
心地よい周辺環境を作る事ができるのではないかと思います。
それどころか、周囲のみんなの能力が向上するなどのおまけも期待できるんです。 上手に相手を「褒める」と同時に、人に「褒められる」ことをしたいと、
ペットを通じて改めて思うよちよちでした！