返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

【工作日志】2008年皮皮牧场计划

阅读语言
初次见面,我是森本的劲敌兼策划卡比。 我既然喜欢对战,自然也喜欢强大又帅气的宝可梦,不过……
其实,比起这些,我更喜欢可爱的宝可梦。 皮卡丘、波克比、向尾喵,还有卷卷耳……
可爱的宝可梦有很多,但我最喜欢的,不管怎么说还是皮皮。 看到它那副模样,再听它叫一声“皮皮——!”,就会让我忍不住想:“呜——真是受不了,太可爱了——!” 我一直想只用最喜欢的皮皮,把电脑里的盒子填满!于是
每天都在草丛里捕捉,或者通过 GTS 和大家交换,可是……
由于发生了一个问题,我不得不中断这个计划。 这个问题就是……[公司内部宝可梦DP游戏大赛](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=56)的举办!! 如果有培养过用于对战的宝可梦,可能就会注意到了……
一旦开始培养用于对战的宝可梦,盒子很快就会装满。 我的盒子也在转眼间被用于培养的宝可梦们塞满了。 大赛举办后的几个月……
前些日子,WiiWare 开始下载销售[《大家的宝可梦牧场》](http://www.pokemon.co.jp/special/bokujou/index.html)。 听说牧场最多可以寄放1000只宝可梦,
于是我立刻带上盒子里所有的皮皮,去牧场看了看…… 这也太不得了吧……《大家的宝可梦牧场》实在太不得了啦!! 那些被可爱地变形简化的皮皮们,用各种动作到处跑来跑去的样子,
有趣又让人感到治愈,不知不觉就看得入了迷,连时间流逝都忘了。 皮皮高兴起来……
皮皮摔倒了……
皮皮蹦蹦跳跳…… 精彩的拍照机会接连不断,我也拍了好多照片。
ピッピいっぱい

牧場の果てまでピッピ
接下来,我要以拥有1000只皮皮的牧场为目标,
在草丛里捕捉、通过 GTS 交换,再把它们移到牧场,每天似乎都会变得忙忙碌碌了。 “呜——真是受不了,太可爱了——!”
来源与存档信息

原始地址 ↗ Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。

UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.