【工作日志】2007年办公室搬迁前的两个秘密 プチ秘密
阅读语言
你好，我是蟹子。
距离搬家终于不到一个月了，公司内部也变得忙忙碌碌起来。
总之，现在到处都是纸箱。 今天就趁搬迁之前，把现在 GAME FREAK 办公室的秘密
全部公开给大家吧。 ■秘密一：有一副只有休息日才能看到的秘密门帘！ 只有在休息日加班，或者不小心在节假日来公司的人才能看到……
其实，公司里有这样一副门帘。
每周五晚上结束一周的工作后，最后离开的员工会
放下门上的门帘，并设置好防盗设备。
在别人告诉我之前，蟹子也不知道它的存在。
看到这副门帘的员工，也许会被安稳熟睡的宝可梦们治愈
因休息日加班而疲惫的心吧…… ■秘密二：甚至还有自动贩卖机……！
不过，只有来 GAME FREAK 的人才能知道它的存在。 以上就是搬迁前 GAME FREAK 的两个秘密。
搬家以后，门的尺寸之类肯定会改变，
所以大概也要和这副秘密门帘告别了。
虽然很期待搬到新的环境，
但要和已经熟悉亲切的办公室告别，也让人有一点点寂寞…… 一边沉浸在感伤之中，
一边想着“得收拾行李了啊……”今天也在犯懒的蟹子。 啊，说起来，[应届毕业生招聘页面](http://www.gamefreak.co.jp/recruit/index.html)上的“GAME FREAK 员工的一天”
大家都看过了吗？
应该能让大家稍微感受到“原来游戏公司是这个样子啊——”，
虽然这是内容很丰富、体积也很大的闪光，但还没看过的人请务必看看。 闪光里有一张照片，拍的是鹤田小姐午餐时间，没人的座位上
放着饭。
不过那只是放着本来该由蟹子吃的饭而已，
并不是什么座敷童子之类做的。
距离搬家终于不到一个月了，公司内部也变得忙忙碌碌起来。
总之，现在到处都是纸箱。 今天就趁搬迁之前，把现在 GAME FREAK 办公室的秘密
全部公开给大家吧。 ■秘密一：有一副只有休息日才能看到的秘密门帘！ 只有在休息日加班，或者不小心在节假日来公司的人才能看到……
其实，公司里有这样一副门帘。
每周五晚上结束一周的工作后，最后离开的员工会
放下门上的门帘，并设置好防盗设备。
在别人告诉我之前，蟹子也不知道它的存在。
看到这副门帘的员工，也许会被安稳熟睡的宝可梦们治愈
因休息日加班而疲惫的心吧…… ■秘密二：甚至还有自动贩卖机……！
不过，只有来 GAME FREAK 的人才能知道它的存在。 以上就是搬迁前 GAME FREAK 的两个秘密。
搬家以后，门的尺寸之类肯定会改变，
所以大概也要和这副秘密门帘告别了。
虽然很期待搬到新的环境，
但要和已经熟悉亲切的办公室告别，也让人有一点点寂寞…… 一边沉浸在感伤之中，
一边想着“得收拾行李了啊……”今天也在犯懒的蟹子。 啊，说起来，[应届毕业生招聘页面](http://www.gamefreak.co.jp/recruit/index.html)上的“GAME FREAK 员工的一天”
大家都看过了吗？
应该能让大家稍微感受到“原来游戏公司是这个样子啊——”，
虽然这是内容很丰富、体积也很大的闪光，但还没看过的人请务必看看。 闪光里有一张照片，拍的是鹤田小姐午餐时间，没人的座位上
放着饭。
不过那只是放着本来该由蟹子吃的饭而已，
并不是什么座敷童子之类做的。
こんにちは、カニ子です。
引越しまでいよいよ一ヶ月切って、社内も慌ただしくなってきました。
とりあえずダンボールだらけです。 今日は移転する前に、今のゲームフリークオフィスの秘密を
皆様に大公開してしまいます。 ■秘密その１、お休みにしか見れない秘密のカーテンがある！ 休日出勤したり、うっかり祝日に出社した人しか見れない…
そんなカーテンが実はあるのです。
金曜夜に一週間の仕事を終えて最後に帰るスタッフが
ドアのカーテンをおろして防犯設備をセットします。
カニ子も教えてもらうまで、その存在を知りませんでした。
このカーテンを目にするスタッフは休日出勤してつかれた心を
すやすやと眠るポケモンたちに癒されるのかもしれません…。 ■秘密その２、自動販売機まで…！
でも、ゲームフリークに来社された方しかその存在を知ることができません。 以上、移転前ゲームフリークの２つの秘密でした。
移転したらドアのサイズとかはきっと変わってしまうので、
秘密のカーテンとはおそらくお別れです。
新しい環境への引越しは楽しみですが、
慣れ親しんだ今までのオフィスとの別れがちょっぴり寂しくもあり…。 センチメンタルにひたりつつ、
荷造りしなきゃなぁ…と今日もめんどくさがるカニ子でした。 あ、そういえば[新卒採用ページ](http://www.gamefreak.co.jp/recruit/index.html)の「ゲームフリークのスタッフの一日」は
皆様ご覧になって頂けたでしょうか？
ゲーム会社ってこんな感じなんだーというのがちょっと感じられる思うので、
盛りだくさんで重たいFlashですがまだのかたはぜひ見てください。 Flashの中で鶴田さんのランチタイムに誰もいない席に
ご飯が置いてある写真がありますが、
あれはカニ子が食べるはずのごはんが置いてあるだけで、
座敷わらしのしわざとかそういうのではありません。
引越しまでいよいよ一ヶ月切って、社内も慌ただしくなってきました。
とりあえずダンボールだらけです。 今日は移転する前に、今のゲームフリークオフィスの秘密を
皆様に大公開してしまいます。 ■秘密その１、お休みにしか見れない秘密のカーテンがある！ 休日出勤したり、うっかり祝日に出社した人しか見れない…
そんなカーテンが実はあるのです。
金曜夜に一週間の仕事を終えて最後に帰るスタッフが
ドアのカーテンをおろして防犯設備をセットします。
カニ子も教えてもらうまで、その存在を知りませんでした。
このカーテンを目にするスタッフは休日出勤してつかれた心を
すやすやと眠るポケモンたちに癒されるのかもしれません…。 ■秘密その２、自動販売機まで…！
でも、ゲームフリークに来社された方しかその存在を知ることができません。 以上、移転前ゲームフリークの２つの秘密でした。
移転したらドアのサイズとかはきっと変わってしまうので、
秘密のカーテンとはおそらくお別れです。
新しい環境への引越しは楽しみですが、
慣れ親しんだ今までのオフィスとの別れがちょっぴり寂しくもあり…。 センチメンタルにひたりつつ、
荷造りしなきゃなぁ…と今日もめんどくさがるカニ子でした。 あ、そういえば[新卒採用ページ](http://www.gamefreak.co.jp/recruit/index.html)の「ゲームフリークのスタッフの一日」は
皆様ご覧になって頂けたでしょうか？
ゲーム会社ってこんな感じなんだーというのがちょっと感じられる思うので、
盛りだくさんで重たいFlashですがまだのかたはぜひ見てください。 Flashの中で鶴田さんのランチタイムに誰もいない席に
ご飯が置いてある写真がありますが、
あれはカニ子が食べるはずのごはんが置いてあるだけで、
座敷わらしのしわざとかそういうのではありません。