返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

【工作日志】2011年慢跑与动力秘诀

阅读语言
你好,我是程序员ペンギン(企鹅)。 突然说起这个,最近我开始当慢跑者了。
每周有两三天,我都会比平时早起,出去跑步,
而且也没有三天打鱼两天晒网!现在已经进入第三个月了。
最近外面流行到被称为“晨跑”,简称“晨慢跑”的程度,
所以正在读这篇文章的各位当中,应该也有晨跑者吧。 我想开始晨跑的契机虽然很普通,主要是意识到了
运动不足和减肥的问题。
进入 GAME FREAK 以后,今年已经是第三年了——每天大半时间都坐在办公桌前,
回过神来,开始在意起肚子……。
虽然想着“再这样下去可不行!”但力量训练太辛苦,坚持不下来(笑),
于是觉得慢跑既轻松又可以按照自己的节奏进行,就开始跑了。 其实,我过去也有过三次慢跑的时期。
倒也没有什么特别的契机让我放弃,只是连续几天不跑之后,
跑步之间的间隔就会逐渐拉长,回过神来,
就已经放弃了……一直是这样的模式。
身体状况和季节的影响,我想多少也有一些。 这次真希望能成为“第四次一定成功”,不过幸好到目前为止,
我还能享受跑步的过程,除了消除运动不足和减肥之外,
还发现了几件“对自己有好处的事”,所以暂时应该可以不勉强自己地坚持下去。
所谓“对自己有好处的事”,就是:
 ◎早起→早上的时间变得充裕→早上可以打扫,房间变得一尘不染!
诸如此类,或者:
 ◎早起→不再熬夜→生活作息变得规律了!
大概就是这些吧。 这种“好处多多”的结果,在开始慢跑之前其实多少也能
预料到,但即使脑子里明白,
真到了“我要开始跑了!”的时候,往往还是很难迈出第一步。
大家是不是也有过这种情况?
所以,这次我决定开始慢跑时,第一件事就是
买了一双新鞋。
新しいシューズ
虽然有点贵,但我咬牙买下了喜欢的新鞋,
积极性顿时大增!
顺带一提,为了让自己更享受下厨,我还
买了一只新的平底锅(笑)。 如果你也有想开始做点新事情,却一直犹豫不决……这种情况,
不妨先准备一些能让这件事变得有趣的工具,也许会是个不错的办法。 以上就是凡事先从装备入手的男人——ペンギン!
来源与存档信息

原始地址 ↗ Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。

UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.