返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

【工作日志】周末玻璃吹制体验

阅读语言
我是蟹子。
上周末和朋友一起去泡温泉旅行啦!
我们在住宿处附近的一家工坊体验了玻璃吹制。 玻璃吹制不就是让人稍微吹一吹而已吗?
我原本还这么小看它,可一走到熔解炉前,就吓得不行了。
溶解炉

电影或游戏里经常能看到熔炉,
但实际站在熔解炉面前,真是热得不得了……!
照片里是正在把玻璃重新加热的工匠。
ガラスのコップ製作中

正在制作玻璃杯。
因为玻璃非常烫,所以用护臂保护手臂。 我被高温吓得手忙脚乱,
不过,负责指导我的工匠带领得实在太厉害了,
在他不断给我各种指示的过程中,我渐渐产生了“把一切都交给这个人也没关系……!”
这样的心情。这就是恋爱吧……!
(后来吃过午饭之后,这份心动就转移到食物上了) 总之,玻璃吹制体验既惊险又非常开心!
虽然这是电视上经常能看到的工作,
但亲自做过之后才知道,工作场地原来这么热,
加热后的玻璃竟然比黏土还要柔软,
有很多事情都是不亲身体验就无法了解的,这真是一次很棒的经历。 可惜,我做的玻璃杯最后成品惨不忍睹,
所以请欣赏工匠制作的美丽风铃的意象画面吧。
イメージ映像

来源与存档信息

原始地址 ↗ Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。

UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.