【工作日志】2011年公司宝可梦对战大会开幕

阅读语言

大家好——我是めめた（芽芽）！
GAME FREAK 的惯例活动
“《宝可梦黑／白》公司内部对战大会”开始了。
这次想为大家报道一下开幕式的情况！ 本次大会采用与[WCS2011](http://www.pokemon.co.jp/wcs/2011/)相同的规则。
由于不能使用合众地区以外的宝可梦参赛，
也有工作人员不得不忍痛放弃让自己最喜欢的宝可梦出场……。
和参加大会的各位玩家一样，第一次参赛的
新员工也好，身经百战的资深员工也好，大家都从同一起跑线开始
培育宝可梦，并迎接对战。
也许正因为如此，大家培育宝可梦时也更加投入了。 然后，对战大会开幕！！
首先，由上届冠军归还奖杯。

咦？这两位之中，谁才是上届冠军呢？
两人笑得都这么灿烂，简直让人分不清谁是谁。 接着，在说明规则之后，公布对战联赛表！
参赛者分为黑队和白队两组，争夺积分。

终于，比赛开始的信号响起！
本以为会展开一场壮烈的对战……没想到意外地？从头到尾都处在轻松和谐的
气氛中，大家还不时面带笑容地进行对战！！

即使是在认真而激烈的对战中，大家似乎也没有忘记享受彼此对战的乐趣。 那么，最后谁会成为冠军呢？
公司内部最强的宝可梦队伍又会是哪一支？？
只负责加油的めめた也对比赛的走向兴奋不已！
敬请期待大会结果吧——！

来源与存档信息

原始地址 ↗　Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译；原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。