祝！ファミ通アワード受賞
阅读语言 · 中文翻译准备中
『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー』
ディレクターの[もりもと](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/index.php?tag=%E3%82%82%E3%82%8A%E3%82%82%E3%81%A8)です。 みなさんお久しぶりです！ 先日もりもとはエンターブレインさんで行われた「ファミ通アワード」に
出席させていただきました。
作品を遊んでいただいたみなさまのおかげで
『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー』は、
優秀賞を受賞することができました。 [⇒ファミ通アワードの模様はこちらをクリック！](http://www.famitsu.com/game/news/1234602_1124.html)
花束を贈呈してくれた子供がポケウォーカーを
持っていたのがとても嬉しかったです。 「ファミ通アワード」の会場では優秀賞のトロフィーをいただいたのですが、
その後、ゲームフリークのオフィスに、エンターブレインさんから
巨大な受賞記念カステラが送られてきました！
・
・
開発スタッフのみんなと、開発を支えてくれた関係各社のみなさま、
そして何よりもポケットモンスターを愛してくれているみなさま、
本当にありがとうございました！！ またこの美味しいカステラを食べるべく、ゲーム製作によりいっそう
力を入れていきたいと思いますので（おい！）、
現在鋭意開発中の新作もどうぞお楽しみに♪ ※この写真はあくまで演出であり、カステラはスタッフでおいしくいただきました。
ディレクターの[もりもと](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/index.php?tag=%E3%82%82%E3%82%8A%E3%82%82%E3%81%A8)です。 みなさんお久しぶりです！ 先日もりもとはエンターブレインさんで行われた「ファミ通アワード」に
出席させていただきました。
作品を遊んでいただいたみなさまのおかげで
『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー』は、
優秀賞を受賞することができました。 [⇒ファミ通アワードの模様はこちらをクリック！](http://www.famitsu.com/game/news/1234602_1124.html)
花束を贈呈してくれた子供がポケウォーカーを
持っていたのがとても嬉しかったです。 「ファミ通アワード」の会場では優秀賞のトロフィーをいただいたのですが、
その後、ゲームフリークのオフィスに、エンターブレインさんから
巨大な受賞記念カステラが送られてきました！
・
・
開発スタッフのみんなと、開発を支えてくれた関係各社のみなさま、
そして何よりもポケットモンスターを愛してくれているみなさま、
本当にありがとうございました！！ またこの美味しいカステラを食べるべく、ゲーム製作によりいっそう
力を入れていきたいと思いますので（おい！）、
現在鋭意開発中の新作もどうぞお楽しみに♪ ※この写真はあくまで演出であり、カステラはスタッフでおいしくいただきました。