返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

うどんを通じて学んだ事

阅读语言 · 中文翻译准备中
こんにちは!
Web担当のカニ子です。 以前[初ミュージカル](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=133)の回の記事で書いたように、
私はゲームフリークの近所にあるうどん屋の箸袋を収集しています。
ザ・箸袋
この箸袋、上の写真で何枚あるかと言うと130枚あります。 130枚の箸袋ってうどんの重さに換算すると、
うどん1玉を200gとすると130食でで38000gになります。
更にうどん1食を800円とすると104,000円ぶん! そんなものすごい量のうどんを食べてまで
なぜ箸袋を集めていたかというと、
この箸袋のうどん屋さんでは箸袋を集めると
集めた枚数に応じて景品に交換してくれるのです。
最高交換枚数の景品が130枚というわけです。 この箸袋を集め出したのは去年からで、
今年の5月の段階で36枚くらいでした。
3年くらいお店に通い続ければ130枚集められるだろう、
と思っていたのですが、もしも途中で会社が移転したら
今までのうどんが無に帰してしまう…!とドキドキしていました。 しかし、会社で「私はあの店の箸袋を集めています」という話をした所、
ゲームフリーク社内のうどん好きのスタッフから箸袋を貰えるようになり、
ものすごいペースで集まってくるようになりました。
そんなこんなで半年経って10月に130枚に達したというわけです。 私一人の力では130枚に至るまでもっと時間がかかったと思いますが、
会社という組織力を借りる事で今回の困難なミッションを達成することができました。
みんなが雨の日も風の日もうどん屋に通い続けた結晶がこれ!
景品のポット
これが最高交換枚数の景品のポットです。
130食分の重みがある風格です。
そりゃーアゴからお茶も出ちゃいます。 自分一人ではなかなか達成できないことも、
みんなで力を合わせれば成し遂げる事ができる…
そんな事をうどんを通じて学んだような気がします。
ゲームフリークのうどん好きスタッフ全員に感謝します。
ありがとううどん好きのみんな! ありがとうおいしいうどん屋さん!
来源与存档信息

原始地址 ↗ Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。

UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.