【工作日志】2009年任天堂收藏日常 究極のコレクション
阅读语言
你好!
我是那个想知道究竟是谁不知不觉把酱油渍弄到任天堂说明书上的おにいさん(哥哥)哥。
算起来,我们已经时隔约一年没见了吧?
大家过得还好吗? 我还是一如既往地继续收藏任天堂,
收集了这么长时间,不知不觉间,“我也想制作任天堂游戏软件”的欲望
就熊熊燃烧起来了。不过……
想必有些人已经知道,任天堂主机早就停产了。 所以,出于哪怕只实现一点这个无法实现的梦想的心情,也因为实在太喜欢任天堂了,
我每天都自己制作原创标签,装饰在收藏架上。

虽说是我自己讲,但这山寨货的气息还真是相当浓啊?
不过我觉得这样才好嘛。
很遗憾,从“话题”的角度来说,能拿给大家看的只有这两款,
所以我就赶紧做了一款,准备拿来写员工博客。
不过这也是个让人实在有点难以评论的微妙话题。
自己制作的软件,自己收集起来欣赏。
这不就是终极收藏了吗!
那么,下次再见?
我是那个想知道究竟是谁不知不觉把酱油渍弄到任天堂说明书上的おにいさん(哥哥)哥。
算起来,我们已经时隔约一年没见了吧?
大家过得还好吗? 我还是一如既往地继续收藏任天堂,

就熊熊燃烧起来了。不过……
想必有些人已经知道,任天堂主机早就停产了。 所以,出于哪怕只实现一点这个无法实现的梦想的心情,也因为实在太喜欢任天堂了,
我每天都自己制作原创标签,装饰在收藏架上。


不过我觉得这样才好嘛。
很遗憾,从“话题”的角度来说,能拿给大家看的只有这两款,
所以我就赶紧做了一款,准备拿来写员工博客。

这不就是终极收藏了吗!
那么,下次再见?
こんにちは!
ファミコンの説明書にいつの間にか醤油のシミをつけた犯人が知りたい、おにいさんです。
皆さんとは約1年ぶりの再会になりますね~。
お元気でしたか? 僕は相も変わらずファミコンコレクションを続けているわけですが、
これだけ長い間集めていると、いつの間にか『自分もファミコンソフトを作りたい』
という欲望がメラメラと沸いてきます。ですが・・・
ご存知の方もいると思いますが、ファミリーコンピュータはすでに生産終了となっています。 そこで、叶わぬ夢を少しでも実現させたい思いと、ファミコンを愛するあまりに、
自作でオリジナルのラベルを作っては、コレクション棚に飾る日々を送っています。

自分で言うのなんですが、かなりパチもの臭いですね~。
そこがいいんですけどね。
残念ながらネタ的にみなさんにお見せできるのはこの2本しかなかったので、
急遽スタッフボイス用に作ってきました。
まぁこれもなんともコメントしづらい微妙なネタですが。
自分で作ったソフトを自分で集めて楽しむ。
これぞ究極のコレクションじゃないでしょうか!
それではまた~
ファミコンの説明書にいつの間にか醤油のシミをつけた犯人が知りたい、おにいさんです。
皆さんとは約1年ぶりの再会になりますね~。
お元気でしたか? 僕は相も変わらずファミコンコレクションを続けているわけですが、

という欲望がメラメラと沸いてきます。ですが・・・
ご存知の方もいると思いますが、ファミリーコンピュータはすでに生産終了となっています。 そこで、叶わぬ夢を少しでも実現させたい思いと、ファミコンを愛するあまりに、
自作でオリジナルのラベルを作っては、コレクション棚に飾る日々を送っています。


そこがいいんですけどね。
残念ながらネタ的にみなさんにお見せできるのはこの2本しかなかったので、
急遽スタッフボイス用に作ってきました。

これぞ究極のコレクションじゃないでしょうか!
それではまた~
来源与存档信息
对照过 14 份更早的快照(最早 2009.01,模板 clean-minimal / staff01 / staff01_wb / staff_hgss):署名与分类据早期版本补回,日文原文里 3 行 2013 年迁移造成的乱码已按早期原文修正。
本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。