【工作日志】2007年GAME FREAK的飞翔暑假

阅读语言

初次见面，我是榎木。
我是 GAME FREAK 的平面设计师。
我的工作就是排列像素点，画出图像。
我也会在本网站首页的像素画画布上玩玩！
像素点的可能性真是无限大啊。 说起来，GAME FREAK 上周也迎来了“暑假！”
不管到了几岁，“暑假！”这个词听起来还是会让人兴奋不已。
暑假是地球上最棒的活动。每一天都很特别！ 为了让这个特别的“暑假！”变得更加特别……
今年的榎木决定实现一个从小时候起就怀抱的梦想。
想必谁都曾梦想过一次，那就是“飞翔”。
我一直想骑着大比鸟、急冻鸟在空中飞一飞！ 我想，骑着宝可梦飞翔，最接近这种体验的应该就是滑翔伞了。
为了实现梦想，我来到了群马的山里……
第一次体验这项活动的榎木没有自己操控，
而是挑战了由带我飞的大叔载着飞行的双人飞行。
这样一来，即使是第一次尝试的人也能安心又轻松地挑战。 在山顶等待风……找到好风后就沿着斜坡奔跑！

咦？飘起来了——！！

真舒服！

在高空中，可以稳稳地坐在椅子上，舒服地俯瞰脚下的城镇。实在太舒服了！
完全没有恐惧感，虽然是种不可思议的感觉，但我真切地感受到自己正在空中飞翔，激动得差点哭出来。
山这种东西，原来就是泥土堆起来才成为山的啊，和沙坑里的沙堆一样，
我还想着这些理所当然的事情。
我感受到了地面宽广无边，一直一直延伸下去。太棒了！
我心满意足地平安降落回地面。 就这样，榎木又实现了一个梦想。 大家是怎么度过暑假的呢？
榎木已经开始思考，明年要做些什么好了？
闪闪发亮的魔法似乎还远远没有解除！

来源与存档信息

原始地址 ↗　Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译；原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。