返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

【工作日志】2011年与偶然相遇

阅读语言
初次见面!
我叫ラッティ(拉蒂),是今年4月刚入职的新手规划师。 那么,突然问一句,大家知道【偶然的幸福】这个词吗?
【偶然的幸福】原本是一个科学术语。
据以脑科学家和作家身份闻名的茂木健一郎先生所说,
它指的是“抓住偶然幸福的能力”。 这次,我想结合自己在专科学校和求职时期的经历,
向大家介绍一下这个【偶然的幸福】。 —–
**■应聘兼职**
进入专科学校两个月左右,
学校那里来了招聘调试兼职的通知。
应聘条件是“提交一份企划书和一份履历书”。
于是我心想“这就是机会啊!!”,抱着姑且一试的心态投了申请。
没想到运气很好,竟然被录用了。 **■主动报名担任脚本编写员**
开始做调试兼职还不到一周,
团队里突然急需一名脚本编写员(※)。
正好我已经把脚本相关的内容完整学过一遍,
于是半凭着一股冲劲说道:“我大概会写脚本!!”
从那天起,我不再负责调试,而是作为脚本编写员,
开始承担开发工作。
 ※指在游戏中实现脚本(简易编程语言)的人。 **■什么都试试看**
从那以后,也遇到过一些严峻的状况,
比如不通宵就赶不上进度的工作。
不过,每当那种时候,我都会抱着“这也是学习”的心态,
努力完成各种各样的工作。 **■获得了宝贵的经验**
结果就是,我虽然还是学生,
却获得了参与主机游戏和社交游戏开发的宝贵经验。
也正因为有了这些经验,我才能充满信心地
迎接求职,并最终加入 GAME FREAK。
—– ……以上就是我的经历,不过其实这个故事里,
就藏着【偶然的幸福】。 据说,要发挥【偶然的幸福】,需要以下三个要素:
**1.“行动” →提前做好准备,或踏入充满机会的领域
2.“察觉” →在那个领域里始终保持敏锐,留意有没有机会
3.“接纳” →接受偶然,并应对变化** 把它对应到我的经历上,就是: **1.“行动” →应聘兼职
2.“察觉” →主动报名担任脚本编写员
3.“接纳” →什么都试试看** 也就是说,
我在不知不觉间,发挥了【偶然的幸福】! 有人认为“偶然的幸福会在某一天突然降临”,
但我觉得,绝对不是这样的。 话虽如此,由我来说可能实在有些僭越……
大家也不妨有意识地留意【偶然的幸福】,然后付诸行动吧。
来源与存档信息

原始地址 ↗ Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。

UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.