返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

三軒茶屋の春

阅读语言 · 中文翻译准备中
こんにちは!
三度の飯より『ネコ』と『カメラ』と『生クリーム』がスキなっやっやです。 春ですねー、桜の季節ですねー。(もうだいぶ葉桜になってしまいましたが……)
今回は、我らゲームフリークのオフィスがある
『三軒茶屋の春』のお話しをします。 昨年の春、ちょうど今頃は『HG・SS』の開発、真っ最中でした。
忙しくて、桜が咲いているのに写真を撮りに行くことができなかったのですが、
『そうだ、お昼休みに三軒茶屋で桜を撮ればいいじゃないか!』と思い立ち、
ランチの時間を返上して三軒茶屋で桜を探すことにしました。 まずは、キャロットタワー22Fから見下ろし、どこかに桜がないかをチェック!
ほどなくして、キャロットタワーのふもとにあるお寺周辺に桜を発見!
22Fから見た場所へ歩いて行くと…そこは最勝寺というお寺でした。 まずは桜をバックに本堂を春らしいソフトな感じで、パシャリ!

■白昼夢の本堂と桜■(撮影2009/4/6) っやっや 『ん? アレなんだろ?』
っやっや 『ややや!こんなところに、眠りネコ?!』

っやっや 『うきゃー!リアル眠りネコぉぉ!』 (←ネコ好き大興奮!)
SE♪   パシャ!パシャ!(←シャッター連射しまくり!)

ネコ 『にゃぁー さっきからうるさいニャー!』

ネコ 『なにがそんなに、パシャ、パシャうるさい?』

ネコ 『なに?なに? そのパシャ、パシャみせてみぃ?』

ネコ 『コレかぁ? パシャパシャ うるさいのぉ!(怒)』 どんどん近づいてくるネコに本来の目的を忘れ、大興奮!
シャッターを切りまくりました。 っやっや 『いかん、桜! 桜を撮りにきたんだった、ハァハァ…』
『気を取り直して…』(パシャリ!)

■桜のじゅうたん 光と影■(撮影2009/4/6)
っやっや 『うむ、なかなか良いのが、撮れたかも… っ?!』

ネコ 『コラー!(怒)』

ネコ 『昼寝の邪魔だから、早く寺から出ていかんかい!(怒)』 と、いう具合に桜そっちのけでネコを撮りまくりました。
離れても離れても着いてくる可愛いネコに興奮してピントも合わず仕舞い。
その日から毎日、お昼休みはネコに会いにお寺に通いました。
しかし、通えど、ネコには会えず…。 で、お釈迦様の誕生日(2009/4/8)。 お寺では『花祭り』をやっていてお寺のお婆さんが、甘茶を下さいました。
甘茶を頂きながら、気になっているネコの事をお婆さんに尋ねると…
住み着いていたネコは『テラちゃん』と言う名で、2代目という事でした。
数年間、お寺に住み着いていた初代『テラちゃん』がいなくなってすぐ、
この2代目『テラちゃん』がやってきてお寺に住み着いたそうです。
ちなみに寺に住み着いているので『テラちゃん』と呼ばれているらしい…。 でも、このテラちゃんに会えたのはこの写真を撮った1日だけでした。
その後、お寺に行っても、もう会うことはありませんでした。
人懐こい性格だったので、きっと心優しい人に拾われて
どこかで大切に飼われているに違いありません。

■寺のテラちゃん■(2009/4/6撮影)

■キャロット桜■(2009/4/6撮影) っやっやでした!
来源与存档信息

原始地址 ↗ Web Archive 快照 ↗

本专题为非官方数字存档与中文翻译;原文与图片版权归 GAME FREAK 及相关权利方所有。

UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.