返回晴れたり時々曇ったり

PokeAmice Archive非官方数字存档与中文翻译

已收录
209 / 209
作者
GAME FREAK 员工
来源
Web Archive ↗

GAME FREAK LEGACY BLOG

晴れたり時々曇ったり

GAME FREAK 员工轮流记录开发、工作、活动与日常生活的官方历史博客。

阅读语言

それぞれの冬’09!

こんにちは、Web開発のカニ子です。
休み明け恒例企画。「みんな休み中何してましたか?」を
ゲームフリークスタッフのみんなに聞いてみました。
ラッペン

DSの推理系アドベンチャーゲームを3本くらいクリアしました。
おかげで日常生活でも「ここに指紋がついて…」「これを食べると消化は1時間後…」
などと考えるようになりました。(ラッペン)
ジョニー

ジョニーは大晦日に年越し鍋パーティをしました。
周りの一人暮らしをしている女の子達を呼んで
コタツに入って紅白見ながら大盛り上がり(^^
紅白終ってからはお互いの抱負を語りました。
楽しかったので今年年末も検討中!(ジョニー)
おにいさん

沖縄で南国気分を味わってました?。
やっぱり冬でも温かく、日中は立ち止まっているとジトっと汗が出て来る程。
時期的にはオフシーズンなので、さすがに泳いでいる人はいませんでしたが、
海が綺麗なので浜には観光客がパラパラと。
最後日にはずっと行きたかった『美ら海水族館』で
ジンベイザメのあまりの大きさに圧倒されて帰ってきました!!(ホントにでかいよ)
(おにいさん)
エノキ

実家に帰ったら飼い始めた子犬が居て
なんかおもしろそうな遊び相手キターーーーって飛びつかれました。
ポンポンつきの長めのニットセーター着ていたので
全身で犬のおもちゃにされました。(エノキ)
もりもと

サッカー観戦と初詣とセールと新年会。
あとは、お節を作りました。
紫いもで紫色の栗きんとんができたよ!(もりもと)
いわし

冬休み中は病気がちで、基本的には帰省して自宅にこもりきりだったのですが、
初日の出だけはどうしても見に行っておきたい!ということで、同じく帰省していた友人たちと
高台にある灯台に登りました!曇っておりなかなかお顔を見せてくれない太陽でしたが、
山手線ゲームで暇を潰すこと30分、日の出時刻はだいぶ過ぎていましたが、
埋め合わせと言わんばかりの満点の輝きを見せてくれました。
1月1日に見に行くだけでこんなにもプレミアムなんだなぁと感心しました。(いわし)
なぎー

年末年始は実家へ帰省し、外出せずに過ごしました。
大量にDVDを借りてきて、以下の永久ループです。
「DSをしつつプログラムの勉強をする→DSをしつつDVDを見る→DSをしつつプログラムの…」
多分DSもプログラムもDVDも頭に入っていません。
こんな大人になっちゃいけませんよ!(なぎー)
おせんべい

冬休みは、去年もやった2日間スキーに乗り続けるチャレンジをしました。
今年も2日間スキーに乗り続けることに成功しました。
でも今年は、右足がしびれる謎の病気にかかってしまいました。(おせんべい)
スティック

ずっと実家に帰ってました。
親にデジタルフォトフレームを買ってあげてデジカメで
撮り溜めた写真を入れて置いたんですが親が2時間モニターを
眺めたまま動かなくなりました。いい贈り物した!
あとは田舎っぽく正月顔合わせを親戚同士でしたところ
おばあちゃんは今年で90歳!ひ孫は15人!
血が脈々と受け継がれていっているのを感じるお正月でした。(スティック)
さとう

勇気をだして視力矯正手術にチャレンジしました!
…怖かったです。が、すごくよく見えます。
メガネもコンタクトレンズもいらない生活にまだちょっと慣れません。(さとう)
ヒロ

久々に、押入れから天体望遠鏡を引っ張り出して、
星を見ました!
寒い夜に、月やオリオン座を見るのは
なかなか風情がありました?。(ヒロ)
ユッフィー

バーゲン開始のアウトレットモールであれこれ買い込み、帰りにゲームセンターへ。
メダルゲームに三時間も夢中になって、
メダルの貯金は増えたものの、終電をなくしてタクシー帰宅となり、
実際のお金は消えていきました。
次の日は厄払いのお札をいただきに近所の不動尊へと向かいましたが、
途中でやっぱりバーゲンに行きたくなり、お金だけ払って退出。
お札はまだ取りに行っていません。
わたしのお正月はいつ来るのでしょうか?(ユッフィー) カニ子はというと1日16時間くらい寝てました。
あと無人島に漂流する海外ドラマのシーズン3を見続けて、
もしも無人島に漂流したらどうしようとか考えてました。 冬休み最終日はずっと休みが続けばいいのに!
いっそ無人島に漂流したい! とか思ったりしましたが、
仕事が始まって外に出てみると会社楽しいなぁ…! と感じられて良かったです。
寝貯めもしたし、今年もがんばります!

年始のご挨拶

半年ぶりのもりもとです。 あけましておめでとうございます!
本年もゲームフリークをよろしくお願いいたします。 実は今年、ゲームフリークは創立20周年を迎えます! ゲームフリークは、ファミコンソフト『クインティ』の発売を
きっかけとして、会社を立ち上げましたので、
つまりは『クインティ』が発売されてから20年が経ってしまったんですね。 ゲーム業界は、浮き沈みの激しいとても厳しい業界と言われていますが、
その業界において20周年を迎えられるということは、
とても幸せなことだと思います。 ゲームを買って下さったユーザーの方々や、
ゲームフリークを支えて下さっている関係会社の方々に
感謝の気持ちでいっぱいです。 しかし、私たちはこれに満足することなく、
更なる飛躍のためにもっともっとチャレンジをしなくてはならないと考えています。 現状の『ポケモン』に満足するのではなく、
『ポケモン』という遊びをさらに広げていくことや、
『ポケモン』を超えるような新しい遊びを作らなくてはならないと考えています。 今後も、ゲームフリークの動きに注目していただけると光栄です。
どうぞよろしくお願いいたします。 あと、1/1から始まった[年賀ドットコンテスト](http://www.gamefreak.co.jp/information/news_090101.html)は
1/15(18時)が締め切りですので、よろしくお願いします!
初日からフル回転
年始のゲームフリークの様子です。
みんな、初日からフル回転で働いていますよ。

仕事納め/年賀ドットコンテスト告知

こんにちは! Web開発のカニ子です。
忘年会シーズンですが皆様カニ食べてますか? 早いもので2008年も今日で仕事納めです。
ゲームフリークでは恒例の大掃除デーとなっております。
みんなで協力して社内をピカピカにしています。
みんなでお掃除!
しかし1年経つのが本当に早かったです!
年をとるごとに時間が経過するのが早くなっている気がします。
もしや世界的に少しずつ時間が早まっているのでは…。 1年という単位で考えると1日/365日って些細に感じられますし、
物事は1日では結果が出ない事の方が多くて
まあ明日努力すればいいかーという気持ちになったりしますけれど、
今日という日は「昨日」の積み重ねで積み上げられた結果な訳ですから
1日1日の継続した努力を大事にしていきたいものです。 「めんどくさいから明日掃除しよう」とか思わずに、
きっかけを決めて今日掃除してしまう事が大事なのです!
(そして継続してこまめに掃除をして奇麗さを維持することも大事)
という訳で皆様も大掃除がんばってくださいね!
魔境と化したカニ子の家も休みに入ったら
掃除しようと…思…スピー(冬眠) 本年もゲームフリークをご愛顧頂きまして誠にありがとうございました。
どうぞ2009年もよろしくお願いいたします。 1/1からゲームフリークトップページでは
今年も年賀ドットコンテストを行いますので、
皆様冬休みにふるってご参加下さい! 年賀ドットコンテストとは、
ゲームフリークのトップページにあるドット絵描画機能を使った
年賀状コンテストです。詳しくは[コチラ](http://www.gamefreak.co.jp/information/news_090101.html)。 それでは皆様良いお年を!

メリーなんとか

いやー もうすぐクリなんとかですね。
ゲームフリークでもツリーが飾られているのでご紹介します。
まぁ、いつも通りの出勤日ですけどね…。
玄関のツリー

エントランスのツリー
venus(会議室)のツリー

Venus(会議室)のツリー

忘年会2008!

スティックです!
師走と言えば忘年会ですね。
忘年会と言えばイベント委員会の出番!
という事で今年もゲームフリーク忘年会が開催されました。 イベント委員会のメンバーによると[去年開催された](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=50)カジノ形式のゲーム大会が
非常に好評だったという事で、今年も同様の形式で忘年会は行われました。
メダルを賭けてゲームに参加し、チーム単位での優勝を目指します。 去年メダルを稼いだ人、稼げなかった人、色々な想いを抱えて
ゲームフリーク社員は今回も勝負の場に挑んだのでした!!!
乾杯

増田部長の乾杯で忘年会開始!
全体像

全体像。みんな勝つ気マンマン!
どれだっけ

神経衰弱。ああ、さっきそこのカードは見たのに!
なんだっけ、なんだっけ。
ワンペア

ポーカー。この手で勝つにはブラフしかないな…。
不敵な笑み

同じくポーカー。僕の手の方が強いぞー!
ハラハラ

当たれ…!当たれ…!
どこどこ

カルタなんて競技もありました。「旅行けば?」 どこ?どこ?
勝てるかな?

今回の変り種「紙相撲」 田尻社長も興味津々です。 いやー楽しかった!
スティックのチームはたった3枚の差でチーム優勝を逃しました!
悔しい! ゲームの前ではどんな人間も素直に一喜一憂できると思うのです。
勝ったから嬉しい。負けたら悔しい。
先輩・後輩関係なし。チームの優勝を目指すのもいいし、
個人のメダル枚数No.1を目指してもいい。 でも素直になれるのは、そう思えるゲームが用意されているから。
そういうゲームを自分でも用意していきたいと思った忘年会でした。

グラフィックデザイナー歴8ヶ月

はじめまして、今年もあと僅かですね。
今年の4月に入社したグラフィックデザイナーのカラシです。 入社してから「あっ」という間に約8ヶ月経ったようで…本当に早い…! 新人研修が終わり、[名刺をもらった](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=79)のが昨日の事のようです。
現在正式なゲームフリークの一員として、毎日楽しくコツコツ働いております。 新人の私が現在やっていることは、
実際の開発作業に関わりながら少しづつ
グラフィックデザイナーの作業に必要な
知識と機材の使い方等を覚えることです。
教わり中
他には社内で行われるグラフィックの講習会や
勉強会などに参加したり、共有スペースにある
絵や企画書の資料を空いた時間に見たりしてます。 入社から半年、大分仕事には慣れてきたものの
まだまだ思うようなクオリティでドット絵が
打てなかったりとゲームフリークのグラフィックデザイナーとして、
先輩方のようにてきぱきと仕事が進まず焦ることもしばしば……; でも、毎日ゲームの作り方について新しい知識を
得ることは新鮮で楽しいです! いつか一人前のゲームフリークのグラフィックデザイナーになれる日を目指して
まずは与えられた仕事を頑張っていこうと思います。

【工作日志】2008年宝可梦白金决赛

你好!
我是策划人员沙丁鱼。 继[上一篇员工博客](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=99)之后,
这次继续为大家介绍宝可梦白金对战大会的现场情况!
这次想向大家介绍决胜淘汰赛的情况。
観戦中
各联盟循环赛中胜场最多的6人,在决胜淘汰赛中展开激战!
不愧是一路从联盟赛中脱颖而出的强者们!
双方寸步不让,展开了热火朝天的对战。 我们满怀期待地注视着比赛的最终走向! 就在这时,果然又是这个男人一路胜出。
这位得到大家一致认可的公司内部最强宝可梦训练家,就是森本。
究竟会不会有人击败森本呢……!
もりもとvsかつお
有啊! 在上一次大会中也表现出色的鲣鱼,终于在半决赛中击败了森本!
说起来,上一次大会采用的是循环赛,胜场最多的人获得冠军,
而这次的决赛采用淘汰赛制。
一次败北就意味着淘汰。
最初派出的宝可梦以及运气,都会和胜负产生密切关系。
面对这出人意料的发展,员工们都兴奋不已。大家的目光全都集中到了决赛上!
决赛由击败森本的鲣鱼,对阵虽然是首次登场却一路高歌猛进的鱼子!
冠军究竟会花落谁家!?
かつおvsいくら

这是决赛的对战视频。能通过无线网络观看的朋友,请一定看看! 决赛!:59-05657-94188 胜者是鱼子!
这位如彗星般出现的挑战者压过众多强敌,赢得了冠军!
这次给人的印象是,真的有很多场比赛都异常激烈。
要是那时候选了那个就好了……!
要是那时候替换宝可梦就好了……!
我觉得,正是这样大量诞生的胜负只在毫厘之间的对战,构成了宝可梦对战的魅力。
表彰式

冠军和排名靠前的获奖者都获得了奖品。 有欢笑也有泪水的宝可梦白金对战大会,到这里就结束了!
大家也可以邀请身边的宝可梦训练家们,一起来举办对战大会之类的活动,
不妨试试看!?
相信一定会诞生热血沸腾的故事,绝对不会错! 这次也作为额外内容,向大家介绍大会期间流行的宝可梦。 1.波克基斯   10人
2.暴鲤龙    7人
2.巨金怪    7人
4.烈焰猴    6人
4.幸福蛋     6人 这次对战大会还有其他对战视频,
下面也把它们的视频编号介绍给大家。 63-77567-74827
89-61513-93141
95-10978-79225

【工作日志】2008年宝可梦白金对战大会

你好。
我是策划人员いわし。 突然想问问大家,玩宝可梦时,什么时候最投入呢?
是收集图鉴的时候?
是参加华丽大赛的时候?
还是随着剧情发展的时候?
比如把盒子塞满皮皮和溶食兽??
宝可梦有各种各样的玩法,不过我肯定选对战! 宝可梦对战从明年开始将举办世界大会,现在各国也正在世界各地举行预选赛,
选出各国代表呢! 其实,GAME FREAK公司内部也举办了宝可梦白金发售纪念对战大会!
之前的[蟹子的日记](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=95)里也提到过吧。
みんな対戦中
过去每次推出新作时,GAME FREAK也都会在公司内部举办对战大会。
这次遵循世界大会的官方规则,采用双打对战!
这需要和单打风格迥异的宝可梦培养方式与战术呢~。 ↓世界大会及官方规则的相关信息请看这里↓
[http://www.pokemon.co.jp/special/wcs0809/](http://www.pokemon.co.jp/special/wcs0809/) 对我来说,最值得关注的果然还是:面对那位曾让无数猛将挑战、
却都被打得落花流水的公司内部最强宝可梦训练家森本,
这次会不会出现一位能让他尝到败绩的训练家吧~。
抱着“我反而要去给他点颜色看看!”的决心,这次我也参加了对战大会! 本次大会共有26名员工参加,规模相当大。
员工博客里的熟面孔蟹子和卡比等人也参加了哦!
由于参赛人数较多,大家被分成两个联盟进行循环赛,
按胜场数排名,前3名晋级决胜淘汰赛。 顺便说一下,我的成员配置是…… 猫鼬斩
双尾怪手
肯泰罗
变隐龙
皮可西
大尾狸 就是这样。
我要靠这套阵容夺得天下!等着我哦——森本先生! 3天后……
負け負け
虽然猫鼬斩努力奋战了,可惜还是没能晋级决胜淘汰赛……。
大家都好强……。 我虽然遗憾地止步于联盟赛,但从激战中胜出的6人将在决胜淘汰赛中一决胜负。
所以,下一回我会为大家带来决胜淘汰赛的情况。 敬请期待!

【工作日志】守护宝可梦的世界观

大家好,初次见面。
我是开发部信息管理团队的尤利。 前几天,我去观看了目前正在举行的宝可梦世界锦标赛预选赛。
现场有很多场热血沸腾的对战,真的非常精彩。 接下来要参加预选赛的各位,请加油哦。我会为你们助威的!!
我现在当然不会参加大会,不过
正热火朝天地培养用于双打对战的宝可梦呢!
和很多人对战真的很开心,对我来说嘛,虽然是在公司内部(笑)
ポケモン育ててます
在这样热血沸腾的预选赛进行期间,我却要说起一个完全不相关的话题,
这次我想和大家聊聊,制作宝可梦的人中也有这样的人哦!
带着一种自我主张特别强烈的感觉,介绍一下我工作中的一部分。 我现在在“信息管理”团队工作。
关于信息管理,之前尤菲已经[在这里说明过了](http://www.gamefreak.co.jp/blog/staff/?p=37),
我们会负责各种各样的工作。
主要内容就是“守护世界观”。 我想很多人都会觉得,世界观到底是什么啊!
宝可梦可是有着许许多多的设定。
虽然没办法把每一条都告诉大家,
但这些设定从大的方面到小的细节,范围非常广泛,
信息管理团队负责管理由游戏设定构成的世界观。 不过,所谓管理,可不是待在仓库一样的地方当管理员,
我们和开发员工在同一个地方工作哦(汗) 宝可梦的插画等内容在呈现在大家眼前之前,
会根据宝可梦的世界观进行检查,让可爱的宝可梦变得更加可爱,让帅气的宝可梦变得更加帅气,
让那些又怪又可爱的宝可梦变得更加怪可爱(笑)。
比如,我们会通过调整皮卡丘眼睛和耳朵的位置、角度,
向开发团队提出建议,让插画变得更有魅力。
顺便一提,每一只宝可梦展现魅力的方式都不一样,
为了能够更好、更有力地传达这一点,我不只观察宝可梦,也会每天接触、
倾听各种各样的事物并进行研究(基本算是兴趣,只是打着研究的名义)。 所以,如果大家能对我们满怀信心推出的宝可梦们,
哪怕只有一点点觉得“好可爱!”“好帅气!”,我都会很开心。

【工作日志】2008年白金音乐设计

您好,我是声音设计师佐藤。
《白金》的音效由野原负责,BGM则由我和野原两人负责。
上一篇文章中,各位负责人都谈到了《白金》的内容,
这次作为番外篇,我也想来聊聊《白金》的音乐! 《白金》在《钻石·珍珠》的基础上增加了大约25首新曲。
大家可能会觉得,真的增加了这么多吗?不过……
比如在名胜区的别墅里购买昂贵家具后可以听到的改编曲,
还有在超级华丽大赛中一路获胜后会变化的舞曲,等等,
一些不太容易听到的地方,也加入了新曲。
新しい曲、入ってます。
和朋友通过通信进行“转圈交换”时的画面,
以及通过Wi-Fi通信游玩的“Wi-Fi广场”,也加入了专用BGM,
请一定多多通信,听听这些音乐吧!
“Wi-Fi广场”和“全球终端”都是与世界各地训练家交流的设施,
所以我思考着,能不能用音乐表现“时差”,并尝试让曲子数次转调。
希望大家能感受到,我们寄托在其中的心意——
希望与远方训练家的交流,能够成为快乐又令人兴奋的体验。 说到《白金》的新设施,那当然就是对战开拓区了,
这个设施的音乐里也藏着秘密。
虽然各个设施的曲子氛围各不相同,但实际上每首曲子里都加入了同一个乐句。
那就是战斗区曲子后半部分的旋律,
只是稍微改变了音高,它出现在了所有曲子中! 与开拓区首领对战时的战斗曲,也以战斗区为基础创作。
此外,我还加入了一点个人也很喜欢的《绿宝石》中的《战斗!开拓区首领》,
稍微混音了一下。不知道喜欢《绿宝石》的各位会不会感到高兴呢?
玩过《绿宝石》的朋友,不妨找找那些令人怀念的乐句!
如果有人觉得和开拓区首领战斗实在很难,
通过Wi-Fi观看首领战的对战视频,也很有意思哦。 虽然没法把所有内容都介绍完,但其他曲子以及每一个音符里,
我也都倾注了各种各样的心情来创作,如果可以的话,请戴上耳机听听看吧。
哪怕只有一首能让你喜欢上,我也会非常开心。
UNOFFICIAL ARCHIVE Original text and images © GAME FREAK inc.