制作名单

Pokémon Mystery Dungeon: Rescue Team DX

Pokémon Mystery Dungeon: Rescue Team DX · 2020 · Spike Chunsoft

286 条署名 · 外传 · Game Freak Game Freak 成员 6 人 · 来源：Bulbapedia · ポケモンWiki

Producers

Directors

Event Director

  • Emiko Tanaka 田中絵美子

Lead Game Planner

  • Akihiro Kaneko

Game Planners

  • Sazuki Munakata
  • Shonosuke Morisue
  • Yoshihiro Tamura

Lead Programmer

  • Takuya Kanai

Programmers

  • Reo Kobayashi
  • Yasuyuki Yamagishi
  • Yusuke Kojima
  • Etsuo Oishi
  • Hiroshi Nakamura
  • Masaaki Sawada
  • Minoru Nakajima
  • Yoshihito Kira

Art Directors

  • Hiroko Takano
  • Keisuke Sakurai

Character Modeling

  • Migaku Matsui
  • Tetsuya Tochigi
  • Hideaki Tsukushi
  • Mio Miyasaka
  • Masakazu Kohama
  • Ku Hou

Character Animation

  • Wataru Nagano
  • Kazutaka Horikawa
  • Aya Hasegawa
  • Naoki Mori

Graphic Effects

  • Fuyuhiko Koizumi
  • Takuya Araki
  • Kentarou Okanou
  • Satoko Matsue
  • Mami Sasaki

Background

  • Kosei Hatanaka
  • Tatsuya Morita
  • Eri Tominaga
  • Yasuhiro Oda
  • Hazuki Nara
  • Tetta IgarashiGame Freak
  • Subaru Gambe
  • Naoko Tochishita
  • Yume Iwamoto
  • Kiyoshi Tate
  • Narumi Shinomiya
  • Hideaki Hakozaki

Cutscenes

  • Hisashi Nagai

2D Art

  • Kaoru Hasegawa
  • Shigeru Kawahara
  • Go Ono
  • Erika Suzuki
  • Hisashi Ikeda
  • Yuka Sugiyama
  • Daisuke Shimamua
  • Shoko Imaizumi
  • Koichiro Makino
  • Nobuaki Mihara
  • Miku Iida
  • Hidemitsu Masui
  • Yu Sato
  • Ryugo Koizumi

UI Designer

  • Jun Tomizawa

Sound Director

  • Ryoma Nakamura

Sound Producer

  • Hideki Sakamoto

Music Arrangement & Composition

  • Keisuke Ito

Original Music Composition

  • Arata Iiyoshi
  • Atsuhiro Ishizuna

Sound Effects

  • Ichiro Ebisu
  • Sohh Satou
  • Takuma Kanai
  • Eisei Kudo
  • Yuya Nakamura

Scenario

Development Manager

  • Kensuke Oguri

Development Cooperation

  • noisycroak Co., Ltd.
  • KUON Ltd.
  • PLANETA Co., Ltd.
  • CREEK & RIVER Co., Ltd.
  • Toydea Inc.
  • Graphinica Inc.
  • Matchlock Corporation
  • Pixel Sapuri LLC

Debug / Pole To Win Co., Ltd.Debug

  • Yasuaki Maruo
  • Kazuhito Kawasaki
  • Toshiya Inui
  • Natsumi Seguchi
  • Yumi Namitoko
  • Sayaka Fujimura
  • Takehiro Ogata
  • Daiki Nakamura

Debug / Digital Hearts Co., Ltd.Debug

  • Teppei Nasu
  • Nagisa Maruyama
  • Tatsuya Sakai
  • Takumi Takahashi

Debug / Mario Club Co., Ltd.Debug

Technical Support

Artwork

  • Takanao Kondo

Package Designers / QBIST Inc.Package Designers

  • Nanako Kaiho
  • Tatsuhiko Karashima

English Localization

English Translation

English Editing

English Localization Support

NOA Localization Support

NOA Product Testing

  • Ed Ridgeway
  • Gary Meads
  • Makiko Szolas
  • Andrew Von Arx
  • Marko Wallenius
  • Craig So
  • Rhiannon Winkler
  • Jessica Thai
  • Na'jee Jackson
  • Nicholas DeVoll
  • Timothy Rosaaen
  • James Ward
  • Hazel Younts
  • Product Testing Technicians

European Localisation

French Translation

French Editing

German Translation

German Editing

Italian Translation

Italian Editing

Spanish Translation

Spanish Editing

European Localisation Support

NOE Localisation Support

NOE Quality Assurance

English & European Graphic Design

Special Thanks

Development Support

  • Naomi Kaneda
  • Motoi Nakamura
  • Michihito Shimizu
  • Yuma Ochi
  • Makoto Higashi
  • Tetsuya Seya

Product Management

Very Special Thanks

  • GAME FREAK Inc.
  • Creatures Inc.
  • Koichi Nakamura 中村光一

Pokémon Original Director

Producers

Executive Producer