宝可梦卡牌GB

Pokémon Trading Card Game · 1998 · Hudson Soft

日文名单名：ポケモンカードGB

94 条署名 · 外传 · Game Freak Game Freak 成员 2 人 · 来源：Bulbapedia · ポケモンWiki

部门与职能 Org Map

这一作的名单按部门（或职能）摆开：块越大人越多，颜色是职能。点一格看这一组有谁，「找人」看一个人坐在哪几格。

正在读取组织图…

团队画像 Development Atlas

数据 L1 日文对齐 ✓ 结构 flat 组织归属 无 lead 标记 0

名单当结构证据读：这些是 credits 直接显示的现象，不是正式组织架构；没出现 ≠ 没参与，没有后续署名 ≠ 离职。

团队规模 Team Snapshot

署名
94
人
92
参与
79
Lead 以上
8
Director 级
7

参与者的主职类别

  1. 总监/制作人68%
  2. 企划11%
  3. 程序34%
  4. 美术1722%
  5. 音乐56%
  6. 管理/协调911%
  7. 其他3848%

领域（职名 / 组名里带的开发领域）

  1. 管理 / 协调1013%
  2. 概念 / 插画911%
  3. 音乐音效56%
  4. 剧本 / 文本11%
  5. 未归类5468%

来源与去向 Staff Origins

范围 视图

参与者上一次署名的作品

  1. 宝可梦 皮卡丘版 199856%
  2. 首次署名7494%

身份合并置信度低的参与者 4 人（同罗马字多汉字，或经人工拆分）——来源统计对他们最敏感。

参与者下一次核心作署名

  1. 宝可梦 金·银 199968%
  2. 宝可梦 白金 200811%
  3. 宝可梦 水晶版 200011%
  4. 未见后续收录署名7190%

参与者的时代 Experience Cohorts

首次署名范围

  1. RGB–GSC 1996–200179%
  2. RSE–Pt/HGSS 2002–200911%
  3. 本作首次00%
  4. 无法归段7190%

分段见 _data/credits_eras.yml，可改。

相关作品 Related Works

关系表（_data/credits_relations.yml）里还没有这部作品的边。

文字版组织结构 Team Anatomy · 展开看全部区块与成员

这部作品的名单在来源里是平铺的（没有 Section / Team 层级，日文页也没有），这里按类别 → 领域归组显示区块，不假装有组织树。

总监/制作人64 块
管理 / 协调 4
Producers（制作人） プロデューサー3总监/制作人管理 / 协调 石原恒和 · Tsunekazu Ishihara Shinichi Nakamoto 出石武宏 · Takehiro Izushi
Executive Producer（执行制作人） エグゼクティブ プロデューサー1总监/制作人管理 / 协调 山内溥 · Hiroshi Yamauchi
未归类 2
Director（总监） ディレクター1总监/制作人 Koji Arai
  • Koji Arai
Supervisor（监修） スーパーバイザー1总监/制作人 Hiroshi Kudo
  • Hiroshi Kudo
企划11 块
剧本 / 文本 1
Pokémon Original Story（宝可梦原作故事） ポケットモンスター げんさく1企划剧本 / 文本
程序31 块
未归类 3
Programmers（程序员） プログラム3程序
  • Masahiro Tobita
  • Satoshi Mikami
  • Masaki Tsumori
美术183 块
未归类 9
GB Graphic Designers（GB 图形设计） GBグラフィックデザイン9美术
  • Kazuhiko Nonaka
  • Yasuhiro Fujii
  • Tsuguyuki Yamamoto
  • Yasuhiro Ichizawa
  • Miwa Matsuda
  • Norihiro Kanie
  • Kazushi Kousaka
  • Hiromi Sugiue
  • Katsuhisa Nishikawa
概念 / 插画 9
Card Illustrations（卡牌插画） カード・イラストレーター8美术概念 / 插画
Manual Illustrations（说明书插画） マニュアル イラスト1美术概念 / 插画
  • Kagemaru Himeno
音乐54 块
音乐音效 5
Music（音乐） ミュージック1音乐音乐音效
  • Ichiro Shimakura
Sound Effects（音效） サウンドエフェクト1音乐音乐音效
  • Masato Aihara
Sound Director（音响总监） サウンドディレクター1音乐音乐音效 Toshiaki Takimoto
  • Toshiaki Takimoto
Sound System Support（音响系统支持） サウンドシステムサポート2音乐音乐音效
  • Katsunori Takahashi
  • Hideki Oka
管理/协调93 块
管理 / 协调 6
US Coordination, Wizards of the Coast, Pokémon Templating Team（美国协调、Wizards Coast、宝可梦 Templating 组）5管理/协调管理 / 协调
  • Robert Gutschera
  • Jessica Beaven
  • Paul Peterson
  • Michael G. Ryan
  • Tom Wylie
Project Manager（项目经理） プロジェクトマネージャー1管理/协调管理 / 协调 Yasutaka Kakiseko
  • Yasutaka Kakiseko
未归类 3
Created in Cooperation With（制作协力） せいさく きょうりょく3管理/协调
其他387 块
未归类 37
Card Game Creator（卡牌游戏 Creator） カードゲームせいさく3其他
Special Appearances By（特别出演） しゅつえん きょうりょく20其他
  • Hiroko Ohashi
  • Masako Uchiyama
  • Kunimi Kawamura
  • Imakumi?
  • Ryuutarou Yamaguchi
  • Souta Abe
  • Tatsurou Ichikai
  • Jouta Itou
  • Wataru Oda
  • Masashi Kameyama
  • Masahiro Kandatsu
  • Shintarou Kubo
  • Sousuke Kokubu
  • Masatoshi Shimizu
  • Yasuyuki Takada
  • Yasutomo Nakata
  • Norio Nakagawa
  • Ayako Hasegawa
  • Takashi Machida
  • Keita Matsumoto
Mastering（母带） マスタリング1其他
  • Tetsuya Komatsu
Manual Creation（说明书制作） マニュアルせいさく1其他
  • Haruki Mitani
With Cooperation From（协力） きょうりょく12其他
  • Yoshio Motosako
  • Hiroyuki Mikami
  • Keigo Yasuda
  • Yusuke Kurushima
  • Nobuchika Takahashi
  • Junko Igarashi
  • Yukiko Tomita
  • Mari Matsuda
  • Moto Yamaguchi
  • Shigeru Sato
  • Chiaki Nishiki
  • Hidenori Sezaki
Created By（制作） ゲーム せいさく0其他
  • Hudson
概念 / 插画 1
パッケージ アートワーク1其他概念 / 插画
  • Isobe Miruki
本地化/海外QA134 块
管理 / 协调 12
US Coordination, Nintendo of America（美国协调、美国任天堂）4本地化/海外QA管理 / 协调
European Coordination（欧洲协调）5本地化/海外QA管理 / 协调
WOTC European Coordination（WOTC 欧洲协调）3本地化/海外QA管理 / 协调
  • Jill Waller
  • Donna Simone
  • Lori Heric
本地化 1
Translation/Draft（翻译/Draft）1本地化/海外QA本地化
  • Bill Ritch

名单 94 条署名

Producers（制作人）プロデューサー

Director（总监）ディレクター

  • Koji Arai 荒井弘二 · あらい こうじ

Programmers（程序员）プログラム

  • Masahiro Tobita とびた まさひろ
  • Satoshi Mikami みかみ さとし
  • Masaki Tsumori つもり まさき

GB Graphic Designers（GB 图形设计）GBグラフィックデザイン

  • Kazuhiko Nonaka のなか かずひこ
  • Yasuhiro Fujii ふじい やすひろ
  • Tsuguyuki Yamamoto やまもと つぐゆき
  • Yasuhiro Ichizawa いちざわ やすひろ
  • Miwa Matsuda まつだ みわ
  • Norihiro Kanie かにえ のりひろ
  • Kazushi Kousaka こうさか かずし
  • Hiromi Sugiue すぎうえ ひろみ
  • Katsuhisa Nishikawa にしかわ かつひさ

Music（音乐）ミュージック

  • Ichiro Shimakura しまくら いちろう

Sound Effects（音效）サウンドエフェクト

  • Masato Aihara あいはら まさと

Sound Director（音响总监）サウンドディレクター

  • Toshiaki Takimoto たきもと としあき

Sound System Support（音响系统支持）サウンドシステムサポート

  • Katsunori Takahashi たかはし かつのり
  • Hideki Oka おか ひでき

Card Game Creator（卡牌游戏 Creator）カードゲームせいさく

  • 赤羽卓美 · Takumi Akabane 赤羽卓美 · あかばね たくみ
  • Kouichi Oyama 大山功一 · おおやま こういち
  • Akihiko Miura 三浦明彦 · みうら あきひこ

Card Illustrations（卡牌插画）カード・イラストレーター

  • 杉森建 · Ken SugimoriGame Freak 杉森建 · すぎもり けん
  • Mitsuhiro Arita 有田満弘 · ありた みつひろ
  • Keiji Kinebuchi 杵淵敬二 · きねぶち けいじ
  • Kagemaru Himeno 姫野かげまる · ひめの かげまる
  • Tomoaki Imakuni イマクニ? · いまくに ともあき
  • Miki Tanaka 田中未樹 · たなか みき
  • Toshinao Aoki 青木俊直 · あおき としなお
  • Benimaru Ito 伊藤紅丸 · いとう べにまる

Special Appearances By（特别出演）しゅつえん きょうりょく

  • Hiroko Ohashi 大橋ひろこ · おおはし ひろこ
  • Masako Uchiyama 内山雅子 · うちやま まさこ
  • Kunimi Kawamura 川村久仁美 · かわむら くにみ
  • Imakumi?
  • Ryuutarou Yamaguchi やまぐち りゅうたろう
  • Souta Abe あべ そうた
  • Tatsurou Ichikai いちかい たつろう
  • Jouta Itou いとう じょうた
  • Wataru Oda おだ わたる
  • Masashi Kameyama かめやま まさし
  • Masahiro Kandatsu かんだつ まさひろ
  • Shintarou Kubo くぼ しんたろう
  • Sousuke Kokubu こくぶ そうすけ
  • Masatoshi Shimizu しみず まさとし
  • Yasuyuki Takada たかだ やすゆき
  • Yasutomo Nakata なかた やすとも
  • Norio Nakagawa なかがわ のりお
  • Ayako Hasegawa はせがわ あやこ
  • Takashi Machida まちだ たかし
  • Keita Matsumoto まつもと けいた

US Coordination, Nintendo of America（美国协调、美国任天堂）

European Coordination（欧洲协调）

  • Martina Deimel
  • Daniel Charbit
  • Susa Alcami
  • Calimero Tiiiun
  • Hiroyuki Uesugi

US Coordination, Wizards of the Coast, Pokémon Templating Team（美国协调、Wizards Coast、宝可梦 Templating 组）

  • Robert Gutschera
  • Jessica Beaven
  • Paul Peterson
  • Michael G. Ryan
  • Tom Wylie

WOTC European Coordination（WOTC 欧洲协调）

  • Jill Waller
  • Donna Simone
  • Lori Heric

Translation/Draft（翻译/Draft）

  • Bill Ritch

Mastering（母带）マスタリング

  • Tetsuya Komatsu こまつ てつや

Manual Creation（说明书制作）マニュアルせいさく

  • Haruki Mitani みたに はるき

Manual Illustrations（说明书插画）マニュアル イラスト

  • Kagemaru Himeno ひめの かげまる

パッケージ アートワーク

  • Isobe Miruki ミルキィ イソベ

Pokémon Original Story（宝可梦原作故事）ポケットモンスター げんさく

Created in Cooperation With（制作协力）せいさく きょうりょく

With Cooperation From（协力）きょうりょく

  • Yoshio Motosako もとさこ よしお
  • Hiroyuki Mikami みかみ ひろゆき
  • Keigo Yasuda やすだ けいご
  • Yusuke Kurushima くるしま ゆうすけ
  • Nobuchika Takahashi たかはし のぶちか
  • Junko Igarashi いがらし じゅんこ
  • Yukiko Tomita とみた ゆきこ
  • Mari Matsuda
  • Moto Yamaguchi
  • Shigeru Sato
  • Chiaki Nishiki
  • Hidenori Sezaki せざき ひでのり

Project Manager（项目经理）プロジェクトマネージャー

  • Yasutaka Kakiseko かきせこ やすたか

Supervisor（监修）スーパーバイザー

  • Hiroshi Kudo くどう ひろし

Executive Producer（执行制作人）エグゼクティブ プロデューサー

Created By（制作）ゲーム せいさく

  • Hudson ハドソン