部门与职能 Org Map
这一作的名单按部门(或职能)摆开:块越大人越多,颜色是职能。点一格看这一组有谁,「找人」看一个人坐在哪几格。
正在读取组织图…
团队画像 Development Atlas
数据 L1 日文对齐 ✓ 结构 flat 组织归属 无 lead 标记 0
名单当结构证据读:这些是 credits 直接显示的现象,不是正式组织架构;没出现 ≠ 没参与,没有后续署名 ≠ 离职。
团队规模 Team Snapshot
- 署名
- 132
- 人
- 93
- 参与
- 43
- Lead 以上
- 0
- Director 级
- 0
参与者的主职类别
领域(职名 / 组名里带的开发领域)
来源与去向 Staff Origins
范围 视图
参与者上一次署名的作品
参与者此前署名过的作品(一人可计入多作)
参与者上一次署名的作品,含外传与其他公司的作品
参与者此前署名过的作品(一人可计入多作),含外传与其他公司的作品
身份合并置信度低的参与者 1 人(同罗马字多汉字,或经人工拆分)——来源统计对他们最敏感。
参与者下一次核心作署名
参与者的时代 Experience Cohorts
首次署名范围
分段见 _data/credits_eras.yml,可改。
文字版组织结构 Team Anatomy · 展开看全部区块与成员
这部作品的名单在来源里是平铺的(没有 Section / Team 层级,日文页也没有),这里按类别 → 领域归组显示区块,不假装有组织树。
总监/制作人32 块
未归类 3
Pokémon Supervision(宝可梦监修)3总监/制作人
- 杉森建 · Ken Sugimori
- 增田顺一 · Junichi Masuda
- Kazuhito Sekine
管理 / 协调 0
Produced By(制作)0总监/制作人管理 / 协调
- Team Battle Clash
程序51 块
未归类 5
Programming(程序)5程序
- Motumu Chikaraishi
- Toshihiro Nishii
- Shinya Yamamaoto
- Osamu Yamauchi
- 山上仁志 · Hitoshi Yamagami
美术163 块
未归类 14
DESIGN CREATE(设计制作)1美术
- Sumiyoshi
Design(设计)13美术
- Toshitaka Muramatsu
- Gou Matsuda
- Yumiko Morisada
- Michiko Ishida
- Kyouko Kasauga
- Naoko Mori
- Hiroko Watanabe
- Tomoyoshi Yamane
- Ryuichi Nakada
- Kentaro Nishimura · Kentarō Nishimura
- Sumiyoshi Kizuki
- Yasuo Inoue
- Fumiko Miyamaoto
概念 / 插画 2
Concept(概念)2美术概念 / 插画
- 山上仁志 · Hitoshi Yamagami
- Toshitaka Muramatsu
音乐31 块
音乐音效 3
Sound Creation(音响制作)3音乐音乐音效
- Taishi Sendra
- Kenchi Nishimaki
- Minako Hamano
其他204 块
未归类 17
Super Mario Club8其他
- Hihumi Miyazaki
- Tomoharu Hizakae
- Tomoko Yuasa
- Toshiaki Suzuki
- Yayoi Yagi
- Noriaki Tsujimoto
- Yuhei Adachi
- Ryosuke Yamada
North America(北美)7其他
- Bill Trinen
- Jeff Miller
- Leslie Swan
- Sean Egan
- Minoru Arakawa
- Manabu "Mike" Fukuda
- Gail Tilden
Direction(指导)2其他
- Toshihiro Nishii
- 山上仁志 · Hitoshi Yamagami
管理 / 协调 3
Production(制作)3其他管理 / 协调
- 出石武宏 · Takehiro Izushi
- Ryouichi Kitanishi
- 石原恒和 · Tsunekazu Ishihara
本地化/海外QA171 块
本地化 17
Localization & Testing Europe(本地化与测试欧洲)17本地化/海外QA本地化
- Kai Zeh
- Kai Neumann
- Tanja Baar
- Hiroyuki Uesugi
- Marcus Krause
- Maurice Tisdale
- Patrick Thieret
- Sigi Hügel
- Ángel Victoria López
- Martina Deimel
- Micky Auer
- Antonio Greppi
- Carlos Montilla
- Nicolas Robert
- Nicolas Gourio
- Elenor Isbidish
- Calimero Tiiiun
- Zelda NOE Team
- Pokémon NFR Team
- Pokémon NE Team
特别感谢331 块
未归类 33
Special Thanks To(特别感谢)33特别感谢
- Kouzou Ikuno
- Hiroyuki Yukami
- Toshiyuki Nakamura
- Toshio Sengoku
- Tohro Narihiro
- Kenji Imai
- Makoto Katayama
- Yumi Nagai
- Makiko Asada
- Kenji Yamada
- Masahiro Higuchi
- Masato Furukawa
- Koichi Kishi
- Taku Sugioka
- Junya Kadono
- Naohiko Aoyama
- Yuuki Tsuki
- Chie Kawabe
- Hitomi Nakano
- Takeshi Narita
- Masanobu Matsunaga
- Shigeyuki Asa
- Sachio Kurita
- Ayumi Sasaki
- Maki Takemori
- Junko Umehara
- Sachiko Wada
- Ryou Hirata
- Fumiaki Tanimura
- 阵内弘之 · Hiroyuki Jinnai
- 野本岳志 · Gakuji Nomoto
- Ai Mashima
- Takahiro Harada
名单 132 条署名
Creative Staff / Concept(概念)
- 山上仁志 · Hitoshi Yamagami
- Toshitaka Muramatsu
CREATIVE STAFF / CONCEPT(创意人员 / 概念)
- 山上仁志 · 山上 仁志
- 村松 敏孝
PROGRAM CREATE(程序制作)
- 力石 求
- 西井 利弘
- 山本 晋也
- 山内 修
- 山上 仁志
- 今井 賢治
DESIGN CREATE(设计制作)
- 村松 敏孝
- 松田 剛
- 森定 裕美子
- 石田 美知子
- 春日 恭子
- 森 直子
- 渡部 裕子
- 山根 知美
- 中田 隆一
- 西村 建太郎
- Sumiyoshi 木月 すみよし
- 井上 泰夫
- 宮本 文子
SOUND CREATE(音响制作)
- 泉田 大志
- 西牧 賢一
- 濱野 美奈子
POKEMON SUPERVISE(宝可梦 SUPERVISE)
- 杉森建 · 杉森 建
- 増田順一 · 増田 順一
- 関根 和人
Creative Staff / Programming(程序)
- Motumu Chikaraishi
- Toshihiro Nishii
- Shinya Yamamaoto
- Osamu Yamauchi
- 山上仁志 · Hitoshi Yamagami
Creative Staff / Design(设计)
- Toshitaka Muramatsu
- Gou Matsuda
- Yumiko Morisada
- Michiko Ishida
- Kyouko Kasauga
- Naoko Mori
- Hiroko Watanabe
- Tomoyoshi Yamane
- Ryuichi Nakada
- Kentaro Nishimura · Kentarō Nishimura
- Sumiyoshi Kizuki
- Yasuo Inoue
- Fumiko Miyamaoto
Creative Staff / Sound Creation(音响制作)
- Taishi Sendra
- Kenchi Nishimaki
- Minako Hamano
Creative Staff / Pokémon Supervision(宝可梦监修)
- 杉森建 · Ken Sugimori
- 增田顺一 · Junichi Masuda
- Kazuhito Sekine
Creative Staff / Special Thanks To(特别感谢)
- Kouzou Ikuno
- Hiroyuki Yukami
- Toshiyuki Nakamura
- Toshio Sengoku
- Tohro Narihiro
- Kenji Imai
- Makoto Katayama
- Yumi Nagai
- Makiko Asada
- Kenji Yamada
- Masahiro Higuchi
- Masato Furukawa
- Koichi Kishi
- Taku Sugioka
- Junya Kadono
- Naohiko Aoyama
- Yuuki Tsuki
- Chie Kawabe
- Hitomi Nakano
- Takeshi Narita
- Masanobu Matsunaga
- Shigeyuki Asa
- Sachio Kurita
- Ayumi Sasaki
- Maki Takemori
- Junko Umehara
- Sachiko Wada
- Ryou Hirata
- Fumiaki Tanimura
- 阵内弘之 · Hiroyuki Jinnai
陣内弘之
- 野本岳志 · Gakuji Nomoto 野本岳志
- Ai Mashima 間島藍
- Takahiro Harada
Creative Staff / Super Mario Club
- Hihumi Miyazaki
- Tomoharu Hizakae
- Tomoko Yuasa
- Toshiaki Suzuki
- Yayoi Yagi
- Noriaki Tsujimoto
- Yuhei Adachi
- Ryosuke Yamada
DIRECTION(指导)
- 西井 利弘
- 山上 仁志
PRODUCE
- 出石 武宏
- 北西 亮一
- 石原恒和 · 石原 恒和
Creative Staff / North America(北美)
- Bill Trinen
- Jeff Miller
- Leslie Swan
- Sean Egan
- Minoru Arakawa
- Manabu "Mike" Fukuda
- Gail Tilden
Creative Staff / Localization & Testing Europe(本地化与测试欧洲)
- Kai Zeh
- Kai Neumann
- Tanja Baar
- Hiroyuki Uesugi
- Marcus Krause
- Maurice Tisdale
- Zelda NOE Team
- Patrick Thieret
- Pokémon NFR Team
- Sigi Hügel
- Pokémon NE Team
- Ángel Victoria López
- Martina Deimel
- Micky Auer
- Antonio Greppi
- Carlos Montilla
- Nicolas Robert
- Nicolas Gourio
- Elenor Isbidish
- Calimero Tiiiun
Creative Staff / Direction(指导)
- Toshihiro Nishii
- 山上仁志 · Hitoshi Yamagami
Creative Staff / Production(制作)
- 出石武宏 · Takehiro Izushi
- Ryouichi Kitanishi
- 石原恒和 · Tsunekazu Ishihara
Creative Staff / Produced By(制作)
- Team Battle Clash