制作名单

Pokémon Ranger: Shadows of Almia

Pokémon Ranger: Shadows of Almia · 2008 · Creatures, Inc.

138 条署名 · 外传 · Game Freak Game Freak 成员 12 人 · 来源:Bulbapedia · ポケモンWiki

Directorディレクター

Game Designゲームデザイン

  • Hajime Kuroyanagi くろやなぎ はじめ
  • Hirofumi Matsuoka まつおか ひろふみ
  • Satoko Harigaya はりがや さとこ
  • Tomoaki Imakuni イマクニ? · いまくに ともあき
  • Tomohide Takaiwa たかいわ ともひで
  • Yukinori Torii とりい ゆきのり
  • Yasuhiro Ito いとう やすひろ

Game Scenarioシナリオ

  • Akihito Toda 戸田昭吾 · とだ あきひと

Programmingプログラム

  • Dai Sato さとう だい
  • Daisuke HoshinoGame Freak ほしの だいすけ
  • Hiroyuki Ogasawara おがさわら ひろゆき
  • Hitoshi Matsui まつい ひとし
  • Nobuhiro SeyaGame Freak せや のぶひろ
  • Takashi Yonemori よねもり たかし
  • Yasunori IsariGame Freak いさり やすのり
  • Yuki Tsujimoto つじもと ゆうき
  • Yuuta Nishigaya にしがや ゆうた

Graphic Designグラフィック

  • Emi Miwa みわ えみ
  • Hiroki FujiwaraGame Freak ふじわら ひろき
  • Hiroyuki Imahori いまほり ひろゆき
  • Hisashi Sawada さわだ ひさし
  • Kenichi Higeta ひげた けんいち
  • Kumiko Ito いとう くみこ
  • Naoko Kikkawa きっかわ なおこ
  • Noboru Kosuge こすげ のぼる
  • Sachi Matoba まとば さち
  • Shinobu Ito いとう しのぶ
  • Takayuki Nakayama なかやま たかゆき
  • Teruo Nagato ながと てるお
  • Yasuyuki Sakuma さくま やすゆき

Engines Inc. Graphic Managementエンジンズ グラフィックマネージメント

  • Masanori Kusumoto くすもと まさのり

Soundサウンド

  • Kinta Sato さとう きんた
  • Shinobu Amayake あまやけ しのぶ
  • Takuto KitsutaGame Freak きつた たくと

Character Designキャラクターデザイン

  • Yusuke Shimada しまだ ゆうすけ

Artworkアートワーク

  • Chiaki Shinkai しんかい ちあき
  • Hidefumi Ide いで ひでふみ
  • Kenichi Koga こが けんいち
  • Kiyomi Itani いたに きよみ
  • Kouki Saito 斉藤コーキ · さいとう こーき
  • Kyoko Yoshida よしだ きょうこ
  • Sachiko Nakamichi なかみち さちこ
  • Sakae Kimura きむら さかえ
  • Sumiyoshi Kizuki きづき すみよし
  • Yasuko Sugiyama すぎやま やすこ

Script Designスクリプト

  • Atsushi Takahashi たかはし あつし
  • Kazuaki Ichinohe いちのへ かずあき
  • Kazunari Kawamoto かわもと かずなり
  • Kenji Okui おくい けんじ
  • Mai Fujimura ふじむら まい
  • Nobuhiro SeyaGame Freak せや のぶひろ
  • Toshio Kurihara くりはら としお

Debug Environment Supportデバッグかんきょうサポート

  • Tadashi Moai もあい ただし
  • Takashi SakumaGame Freak さくま たかし
  • Yuuma Kato かとう ゆうま

Debug Supportデバッグサポート

Debugデバッグ

  • Goro Ishiuchi いしうち ごろう
  • Hiroshi Tomiyama とみやま ひろし
  • Kazunori Endo えんどう かずのり
  • Kazuo Hachimata はちまた かずお
  • Koji Futamura ふたむら こうじ
  • Koutaro Haneda はねだ こうたろう
  • Miyuki Shibata しばた みゆき
  • Motohiro Hamada はまだ もとひろ
  • Naofumi Terazono てらぞの なおふみ
  • POLE TO WIN Co., Ltd
  • SUPER MARIO CLUB
  • Yoichiro Fukuda ふくだ よういちろう
  • Youta Hirano ひらの ようた
  • Yuuki Tanikawa たにかわ ゆうき
  • Yuusuke Yamaguchi やまぐち ゆうすけ

English Localisation

Translation

English Version Editing

English Version Coordinators

English Version NOA Product Testing

English Version Artwork

Localization Development

Localization Product Management

  • Fumiko Sakai
  • Hajime Kuroyariagi

Localisation Product Directorプロダクションディレクター

  • Yoshiharu Tsukuda つくだ よしはる

Localisation Product Support

Game Design Advisorsゲームデザインアドバイザー

Pokémon Graphic Supervisorsポケモンかんしゅう

Special Thanksスペシャルサンクス

Product Managementプロダクションマネジメント

Product Director

  • Yoshiharu Tsukuda

Product Coordinatorsプロダクションコーディネーター

Producersプロデューサー

Executive Producersエグゼクティブプロデューサー