Timeline

2013

30 篇文章 · 0 条评注

文章

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第241回

[GameFreak部长专栏] 第241回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 对我来说,这是梦想成真的一天。 没错,就在这一天,《宝可梦 X・Y》在全球同步发售了。 法国、纽约、德国、日本

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第240回

[GameFreak部长专栏] 第240回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 GAME FREAK 首款自主发行的游戏正式发售了。 它的名字叫《纸牌赛马》(Solitiba)。 这是纸牌接

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第239回

[GameFreak部长专栏] 第239回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 没想到!! 我有幸出演了生物股长《笑颜》的宣传片!! 竟然会有这样的事!!! 因为参加了生物股长的广播节目,

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第238回

[GameFreak部长专栏] 第238回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 关于6月11日在洛杉矶举行的E3! 这次,任天堂岩田社长向我发出了邀请, 让我在E3会场内举办的“开发者圆桌会

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第237回

[GameFreak部长专栏] 第237回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 将日语翻译成各国语言的本地化工作。 重新构建本地化的方法和组织架构。 在相关各家公司以及许多人的协助下, 历时

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第236回

[GameFreak部长专栏] 第236回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 到了这个年纪,我经历了人生第一次这样的事! 从早上开始就紧张兮兮地,前往那个地方。 那个地方就是…… <img

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第235回

[GameFreak部长专栏] 第235回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 大家好! 与《宝可梦 黑2·白2》联动的3DS下载软件, 大家有没有玩过《宝可梦AR搜寻器》呢? 首次公开!!

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第234回

[GameFreak部长专栏] 第234回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 世界首次。 自从1996年《宝可梦 红·绿》发售以来, 宝可梦的信息发布,一直都是从日本开始的。 因为游戏会先

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第233回

[GameFreak部长专栏] 第233回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 大家好! 2013年1月8日。 大家看了日本时间20:00开始的发布会吗? 还没看的人,请看这里! 官方《宝可

2013 · gamefreak_director_column · 増田部長のめざめるパワー 第232回

[GameFreak部长专栏] 第232回

<aside class="gf-director-translation-note"<strong中文译稿已完成校对</strong<span译文按原文段落、换行和图片位置整理;术语表检查结果记录在来源信息中。</span</aside 中文译文 大家,终于等到这一刻了!!!! 今天,2013年1月8日(星期二)晚上8点。 宝可梦将向大家公布最新消息!!

评注

暂无评注。