2017 - 资料时间线
Timeline
2017
61 篇文章 · 0 条评注文章
2017 · interview_translation · Pokemon.com / PocketMonsters.net
Pokemon.com 官方独家专访：大森滋与岩尾和昌揭秘《宝可梦 究极之日·究极之月》集大成之道
2017 · interview_translation · [Enquête] Game Freak en Dordogne : le futur de Pokémon ? GF 前往南法取材
[访谈翻译] [Enquête] Game Freak en Dordogne : le futur de Pokémon ? GF 前往南法取材
2017 · interview_translation · 週刊ファミ通 2017年11月2日号（2017年10月19日刊载）
[访谈翻译] Fami通《宝可梦 究极之日·究极之月》开发团队深度访谈：大森滋与岩尾和昌谈阿罗拉终极进化与年轻体制
2017 · interview_translation · An Exclusive Interview with the makers of Pokémon Ultra Sun and Pokémon Ultra Moon!
[访谈翻译] PocketMonsters 独家专访开发团队：岩尾和昌与大森滋谈《究极之日／究极之月》
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 夏の思い出
【活动】2017夏日宝可梦回顾
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-lineblog/9302351/001-a4dbae2487.webp" target="blank" rel="n2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · なんやろ？
【日记】2017安纳海姆超市见闻
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"在安纳海姆</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"长滩附近的一家超市里</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(ファイナル)
【活动】2017宝可梦世界大会
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界锦标赛</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"阿纳海姆</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--c2017 · interview_translation · ポケットモンスターがどうやって作られているのかが垣間見えるデザイン・アイデアスケッチなどの貴重な資料＆インタビューが聞けるムービーが公開中
GIGAZINE 独家特写 GAME FREAK 档案库：从《红／绿》到《日月》绝密手稿大公开——增田顺一与大森滋谈初代汇编极限优化与宝可梦设计原案
2017 · interview_translation · ポケットモンスターがどうやって作られているのかが垣間見えるデザイン・アイデアスケッチなどの貴重な資料＆インタビューが聞けるムービーが公開中
[访谈翻译] ポケットモンスターがどうやって作られているのかが垣間見えるデザイン・アイデアスケッチなどの貴重な資料＆インタビューが聞けるムービーが公開中
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(サイン会)
【活动】2017年宝可梦世界大会签名会
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界大会</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"阿纳海姆</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--ce2017 · interview_translation · GAME FREAK 採用情報 (Wayback 历史存档)
GAME FREAK 官方专访：跨界英才大展身手！异业种转职加入游戏狂想的先锋们（A.I. × S.A. × H.I.）
<div class="interview-profiles my-5 p-4 bg-light rounded shadow-sm" <h3 class="border-bottom pb-2 mb-4 text-primary fw-bold"受访核心跨界先锋背景档案</h3 <div class="row g-4" <div class="col-md2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(Pokémon GO)
【活动】2017宝可梦世界大会
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界锦标赛</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"安纳海姆</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--c2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(選手たち)
【活动】2017年宝可梦世界大会
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界锦标赛</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"阿纳海姆</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--c2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(オープニング)
【活动】2017年宝可梦世界大会开幕
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界锦标赛</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"阿纳海姆</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--c2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(ポケモンセンター)
【活动】2017宝可梦世界大赛
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界锦标赛</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--ce2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン世界大会(リハーサル)
【日记】2017年宝可梦世界大会彩排
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦世界锦标赛</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--ce2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ミュウツー
【活动】2017年超梦现身横滨
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"皮卡丘大量出现中</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"8月14日</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--2017 · interview_translation · Pokémon's Creators On The Anime: 'We Weren’t Really Sure About It'
[访谈翻译] Game Informer 独家专访：增田顺一谈初代动画——“我们起初并不确定它能否成功”与大谷育江皮卡丘之声的诞生
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ピカチュウって・・・
【活动】2017横滨皮卡丘大量出现
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-lineblog/9293902/001-69570bbedc.webp" target="blank" rel="n2017 · interview_translation · Why Ruby And Sapphire Were The Most Challenging Pokémon To Make
Game Informer 独家专访：为何《红宝石·蓝宝石》是 Game Freak 史上最艰巨的一役？——增田顺一复盘 GBA 转型阵痛、健康危机与破局之道
2017 · interview_translation · Why Ruby And Sapphire Were The Most Challenging Pokémon To Make
[访谈翻译] 《Game Informer》独家专访：增田顺一复盘《红宝石·蓝宝石》极限开发（GBA跨代阵痛、特性性格革命与重压下的进退维谷）
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 仙台七夕祭り
【活动】2017仙台七夕祭与宝可梦
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"每年8月6日、7日、8日举行的</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"仙台七夕祭</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog2017 · interview_translation · Here's How Game Freak Designs Pokémon Creatures
Game Informer 独家特写：Game Freak 是如何设计宝可梦的？——杉森建与增田顺一深度复盘生物设计法则、评审委员会机制与 3D 演进
2017 · interview_translation · Here's How Game Freak Designs Pokémon Creatures
[访谈翻译] 《Game Informer》独家专访：增田顺一揭秘宝可梦生物设计全流程与内部评审（三头猫进化论、GB像素限制与圆润大眼演变）
2017 · interview_translation · Game Freak’s Origins And Its Pre-Pokémon Games
Game Freak’s Origins And Its Pre-Pokémon Games
<!-- 自动对齐双语访谈归档：PKMN-0827 --2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 伝説のポケモン ルギア
【活动】2017年芝加哥宝可梦GO
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-lineblog/9290179/001-d864624a95.webp" target="blank" rel="n2017 · interview_translation · CGWorld：ポケモンの設定画に命を吹き込むクリーチャーズの現状と未来
CGWORLD 独家专访 Creatures 核心建模与动画团队：从骨骼绑定、进食动作到宝可梦清爽乐的“生命赋予”技术
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ロケット団って大変だったにゃw
【活动】2017年火箭队喵喵气球
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-lineblog/9288581/001-15becec030.webp" target="blank" rel="n2017 · interview_translation · CGWORLD 独家专访 GAME FREAK × Creatures：〈精灵宝可梦 太阳／月亮〉3D 资产构建工业管线与三社协同革新
CGWORLD 独家专访 GAME FREAK × Creatures：〈精灵宝可梦 太阳／月亮〉3D 资产构建工业管线与三社协同革新
2017 · interview_translation · CGWORLD.jp
CGWORLD 专访：为宝可梦设定画注入生命——Creatures 宝可梦CG工作室的现状与未来
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Pokémon GO 1st Anniversary!
【日记】2017宝可梦GO一周年
可喜可贺！！<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-lineblog/9287844/001-d8924ad99f.webp" target="blank" rel="noopener"<img src="/assets/images/gamefreak-lineb2017 · interview_translation · ゲームフリークの伝説と若き才能：大森滋×尾上将之
Denfami 独家专访 GAME FREAK 新世代总监：大森滋 × 尾上将之详谈传承田尻智传奇、〈太阳／月亮〉搜寻时代设计哲学与齿轮企划（全四回完整收录）
2017 · interview_translation · 電ファミニコゲーマー (Denfaminicogamer 2017-07-03)
[访谈翻译] 电玩志专访大森滋与尾上将之：新作是假定会被搜索引擎查攻略？继承 Game Freak 传奇的年轻总监们
2017 · interview_translation · 電ファミニコゲーマー 新世代に訊く：大森滋氏・尾上将之氏インタビュー（後編）
[访谈翻译] 电玩志专访大森滋与尾上将之（后篇）：Game Freak 的企划孵化机制与“齿轮企划”破格传承
2017 · interview_translation · GAME FREAK 採用情報 (Wayback 历史存档)
GAME FREAK 官方专访：面向次世代的挑战！研究开发部与技术美术（TA）的全新合流（田谷正夫 × K.K.）
<div class="interview-profiles my-5 p-4 bg-light rounded shadow-sm" <h3 class="border-bottom pb-2 mb-4 text-primary fw-bold"受访核心技术主管背景档案</h3 <div class="row g-4" <div class="col-md2017 · interview_translation
宝可梦公司官方专访 青年员工座谈：凝聚无尽可能，我们将改变未来（林祐衣 × 髙草真生 × 的场昂树 × 寺田佑贵 × 小岛彬）
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Gruyères
【日记】2017瑞士格吕耶尔之旅
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"瑞士 抵达蒙特勒的第二天！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-lin2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ファミ通アワード2016
【活动】2016年宝可梦获电玩通大奖
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦 太阳·月亮</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--c2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Montreux
【日记】2017瑞士蒙特勒初夜
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"从日本出发大约12小时</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"抵达瑞士苏黎世！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 特ピカ！
【日记】2017年宝可梦手机壳
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"增田的手机是</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"iPhone7 plus</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-l2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Up-Grade!
【日记】2017年多边兽２型升级
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"终于！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"终于！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · キキ誕！
【日记】2017年琪琪六岁生日
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"琪琪</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"新加坡猫的</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Sakura
【日记】2017赤坂见附赏樱
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"正好来到附近，就顺道过来看看！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-l2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · その時がきた！
【日记】2017年王者之证
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"漫长的路程</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--cente2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · スタバ
【日记】2017年西雅图星巴克
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"说到西雅图</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--cente2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 花ピカ！
【活动】2017年三轩茶屋花朵皮卡丘
<br <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"地点是三轩茶屋</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line-2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · シアトルなディナーって？
【日记】2017年西雅图海鲜晚餐
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"最近大家都知道了（笑）增田特别喜欢螃蟹、虾和贝类（笑）<br <br 抵达西雅图后，会议结束的晚餐是在中餐馆吃螃蟹！<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-l2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 食われとる？
【日记】2017年鲤鱼王帽子
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"超超现实的帽子（笑）</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 何？誰？
【日记】2017西雅图偶遇小山猪
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"在西雅图看到的这个身影！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · TPCiに行って来た！
【活动】2017年西雅图宝可梦办公室
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦国际公司</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--cen2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 77
【日记】2017年母亲七十七岁生日
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<figure class="gf-lineblog-image"<a href="/assets/images/gamefreak-lineblog/9264881/001-a967fe1ad4.webp" target="blank" rel="n2017 · interview_translation · GAME FREAK 採用情報 (Wayback 历史存档)
GAME FREAK 官方访谈 齿轮企划第2弹：Steam 物理破坏动作神作『GIGA WRECKER』开发秘话（M.O. × H.I.）
<div class="interview-profiles my-5 p-4 bg-light rounded shadow-sm" <h3 class="border-bottom pb-2 mb-4 text-primary fw-bold"受访核心年轻主创背景档案</h3 <div class="row g-4" <div class="col-md2017 · interview_translation · Special Interview 「『Pokémon GO』が開いた次代への扉」 （Pokémon GO推進室室長 江上周作）
宝可梦公司官方专访 『Pokémon GO』特别篇：开启次时代大门的那一天（江上周作）
2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモン誕生！
【日记】1996年宝可梦诞生
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"就在21年前的今天</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--c2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · サントラ打ち上げ！
【活动】2017《日月》原声带庆功宴
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"前几天</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"我们举办了宝可梦太阳·月亮原声带的</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 直接！
【日记】2017年LINE直接传达
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"要怎样才能把博客和信息</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"传达给大家呢？</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-l2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモンGOに38番道路？！
【日记】2017宝可梦GO与38号道路
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"宝可梦GO中</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--cent2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · ポケモンGO 金銀
【日记】2017年宝可梦GO金银
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"在宝可梦GO中</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"发现了新的宝可梦们！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-li2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Pokémon Run @ Singapore
【活动】2017新加坡宝可梦跑
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"我去了一趟！<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"新加坡！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · 誕生日
【日记】2017年宝可梦生日惊喜
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"1月12日</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"是增田的生日啦！</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--2017 · gamefreak_masuda_lineblog · 増田順一 公式ブログ · Happy New Year!
【日记】2017年宝可梦动画20周年
<div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"<br</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"大家</div <div class="gf-lineblog-line gf-lineblog-line--center"新评注
暂无评注。