系统设计

扫描翻译Nintendo DREAM 2014年1月号（Vol.237）10 页

宝可梦 X·Y

扫描翻译Nintendo DREAM 2014年1月号（Vol.237）4 页

佐藤仁美 · Hitomi Sato宝可梦 X·Y

扫描翻译Nintendo DREAM 2012年10月号（Vol.222）8 页

海野隆雄 · Takao Unno佐藤仁美 · Hitomi Sato增田顺一 · Junichi Masuda一之濑刚 · Go Ichinose宝可梦 黑2·白2

扫描翻译Nintendo DREAM 2012年9月号（Vol.221）8 页

增田顺一 · Junichi Masuda海野隆雄 · Takao Unno一之濑刚 · Go Ichinose佐藤仁美 · Hitomi Sato宝可梦 黑2·白2

扫描翻译Nintendo DREAM 特別付録 『ポケモン誕生秘話 ポケットモンスターブラック・ホワイト 完全総集版』（2011年7月号 Vol.207 付録小冊子）10 页

宝可梦 黑·白

扫描翻译Nintendo DREAM 特別付録 『ポケモン誕生秘話 ポケットモンスターブラック・ホワイト 完全総集版』（2011年7月号 Vol.207 付録小冊子）22 页

杉森建 · Ken Sugimori海野隆雄 · Takao Unno大村祐介 · Yusuke Ohmura宝可梦 黑·白

扫描翻译Nintendo DREAM 2011年5月号（Vol.205）2 页

宝可梦打字DS

扫描翻译Nintendo DREAM 2011年4月号（Vol.204）4 页

增田顺一 · Junichi Masuda宝可梦 黑·白

扫描翻译ダ・ヴィンチ 2011年1月号（通巻201号）4 页

增田顺一 · Junichi Masuda宝可梦 黑·白

扫描翻译Nintendo DREAM 2011年1月号（Vol.201）6 页

景山将太 · Shota Kageyama宝可梦 黑·白

扫描翻译電撃GAMES Vol.14（通巻174号，2010年10月15日発行，電撃Nintendo DS 12月号増刊）7 页

增田顺一 · Junichi Masuda杉森建 · Ken Sugimori大森滋 · Shigeru Ohmori太田哲司 · Tetsuji Ohta水口舞宝可梦 黑·白

扫描翻译Nintendo DREAM 2010年11月号（Vol.199）18 页

宝可梦 黑·白宝可梦 红·绿宝可梦 金·银

扫描翻译Nintendo DREAM 2010年4月号（Vol.192）8 页

宝可梦巡护员

扫描翻译Nintendo DREAM 2010年4月号（Vol.192）7 页

入江胜义鸟居廉功五十岚宽渔康智一同宝可梦巡护员 光的轨迹

扫描翻译CONTINUE Vol.32（2007年2月）16 页

田尻智 · Satoshi Tajiri中川翔子宝可梦 红·绿宝可梦 钻石·珍珠

扫描翻译CONTINUE Vol.23（2005年8月号）3 页

杉森建 · Ken Sugimori吉田宏信 · Hironobu Yoshida螺旋破碎机

扫描翻译任天堂公式ガイドブック ポケットモンスター 金・銀 巻末特集（P.192–P.203）7 页

宝可梦 金·银

扫描翻译任天堂公式ガイドブック ポケットモンスター 金・銀 巻末特集（P.192–P.203）5 页

森本茂树 · Shigeki Morimoto杉森建 · Ken Sugimori增田顺一 · Junichi Masuda西野弘二 · Koji Nishino宝可梦 金·银

扫描翻译ポケットモンスター図鑑 1996年4月5日初版 / 1997年2月7日第六刷12 页

田尻智 · Satoshi Tajiri渡边哲也 · Tetsuya Watanabe森本茂树 · Shigeki Morimoto太田健程 · Takenori Oota西田敦子 · Atsuko Nishida宝可梦 红·绿

扫描翻译ポケットモンスター図鑑 1996年4月5日初版 / 1997年2月7日第六刷10 页

宝可梦 红·绿