开发专长 28 作署名 · 9 篇访谈发言
- 企划
- 管理/协调
- 地图关卡
- 出现率设计
- 数值平衡
- 对战平衡
署名 28 作（核心 22 作），1996–2022：企划 22 作（1996–2022）、管理/协调 6 作（1998–2006）、本地化/海外QA 1 作（2000）；2004 年《宝可梦 火红·叶绿》起任组长（Planning Leader）。
专长摘要与访谈要点 8 条出处
西野弘二长期在 GAME FREAK 担任策划，负责地图以及宝可梦出现率、强度等数据设计 7。他参与宝可梦的稀有度与获得难度设定，并据此调整具体出现率 37。在《宝可梦 火红·叶绿》中他负责整体企划，从剧本到系统相关均有参与，并着力于表达的易懂性 5。他也参与对战平衡调整，如《白金》中降低「催眠术」命中率、加入「戏法空间」等 6。
- [1] 称自己也是第一次做这种工作，顺势就做了。 — 《ポケットモンスター図鑑》1996：开发人员访谈「花费6年岁月的怪物们」ポケットモンスター図鑑 · 1996-04-05
- [2] 为金·银安排只在早上或晚上出现的宝可梦，并加入恶、钢属性。 — 《宝可梦 金·银》官方攻略本 1999：开发人员直击采访「金·银的这些想知道！」任天堂公式ガイドブック ポケットモンスター 金・銀 · 1999-12-01
- [3] 基础设定由田尻负责，细微平衡性调整由他把握，反复测试调整。 — 任天堂官方杂志NOM专访 GAME FREAK 主创：孕育《宝可梦》的男人们（初代红绿开发秘史）『ポケットモンスター』を生んだ男たち · 2000-07-01
- [4] 提到训练家也有细致设定，如「补习班归来的学生」长大后变成「理科系男子」。 — 任天堂官方网络杂志NOM专访GAME FREAK：《宝可梦 金／银》开拓之路·从关都迈向城都的技术飞跃与幕后秘闻任天堂官方网络杂志NOM专访GAME FREAK：《宝可梦 金／银》开拓之路·从关都迈向城都的技术飞跃与幕后秘闻 · 2000-07-01
- [5] 负责火红·叶绿整体企划，从剧本到系统，并按增田要求追求易懂性。 — Nintendo DREAM 2004：宝可梦 火红·叶绿 GAME FREAK 开发者访谈Nintendo DREAM · 2004-03-21
- [6] 从钻石·珍珠起加入「戏法空间」，并在白金把「催眠术」命中率从70降到60。 — Nintendo DREAM 2008：GAME FREAK谈《宝可梦 白金》对战与世界Nintendo DREAM · 2008-10-21
- [7] 在红·绿中主要负责地图及宝可梦出现率、强度等数据设计。 — 株式会社宝可梦 官方网站 2018：皮卡丘诞生秘话——杉森建、西野弘二、西田敦子访谈株式会社宝可梦 官方网站 · 2018-05-02
- [8] 称因喜欢皮卡丘而降低常青森林出现率，结果事与愿违。 — [访谈翻译] 宝可梦官方专访：皮卡丘诞生秘辛 —— 专访杉森建、西田敦子与西野弘二Pokemon.com 官方特辑 · 2018-07-26
履历由制作名单归纳；专长与要点由本站访谈译文中本人的发言归纳（DeepSeek 初稿，仅引用站内条目），编号即出处。
不同时期
1996
1999
2000
2000
参与作品 59 条署名 · 28 作
历作 staff 总表| 作品 | 职务 | 年份 |
|---|---|---|
 宝可梦 红·绿 |
Parameter-settingパラメータ せってい | 1996 |
| 宝可梦 红·绿 |
Map Design（地图设计）マップ デザイン | 1996 |
 宝可梦 蓝 |
Parameter-settingパラメータ せってい | 1996 |
| 宝可梦 蓝 |
Map Design（地图设计）マップ デザイン | 1996 |
 宝可梦 皮卡丘版 |
Game Design（游戏设计）ゲームデザイン | 1998 |
| 宝可梦 皮卡丘版 |
Parametric Design（参数设计）パラメータせってい | 1998 |
| 宝可梦 皮卡丘版 |
Map Design（地图设计）マップ デザイン | 1998 |
| 宝可梦 红·蓝（海外版） | Parametric Design（参数设计）パラメータせってい | 1998 |
| 宝可梦 红·蓝（海外版） | Map Design（地图设计） | 1998 |
 宝可梦 金·银 |
Game Design（游戏设计）ゲームデザイン | 1999 |
| 宝可梦 金·银 |
Parametric Design（参数设计）パラメーターせってい | 1999 |
| 宝可梦 金·银 |
Map Design（地图设计）マップ デザイン | 1999 |
 宝可梦 水晶版 |
Game Design（游戏设计）ゲームデザイン | 2000 |
| 宝可梦 水晶版 |
Game Scenario（游戏剧本）シナリオ | 2000 |
| 宝可梦 水晶版 |
Parametric Design（参数设计）パラメーターせってい | 2000 |
| 宝可梦 水晶版 |
Map Design（地图设计）マップ デザイン | 2000 |
| 宝可梦 水晶版 |
European Version Staff / European Coordination（欧版人员 / 欧洲协调） | 2000 |
 宝可梦 红宝石·蓝宝石 |
Game Designers（游戏设计）ゲーム デザイン | 2002 |
| 宝可梦 红宝石·蓝宝石 |
Plot Scenario（剧情剧本）シナリオプロット | 2002 |
| 宝可梦 红宝石·蓝宝石 |
Map Designers（地图设计）マップ デザイン | 2002 |
| 宝可梦 红宝石·蓝宝石 |
Parametric Designers（参数设计）パラメーター せってい | 2002 |
 宝可梦 火红·叶绿 |
Planning Leader（企划组长）プランニング リーダー | 2004 |
| 宝可梦 火红·叶绿 |
Game Designers（游戏设计）ゲーム デザイン | 2004 |
| 宝可梦 火红·叶绿 |
Parametric Designers（参数设计）パラメーター せってい | 2004 |
 宝可梦 绿宝石 |
Game Designers（游戏设计）ゲーム デザイン | 2004 |
| 宝可梦 绿宝石 |
Scenario Plot（剧本剧情）シナリオプロット | 2004 |
| 宝可梦 绿宝石 |
Parametric Designers（参数设计）パラメーター せってい | 2004 |
 宝可梦 钻石·珍珠 |
Game Designers（游戏设计）ゲームデザイン | 2006 |
| 宝可梦 钻石·珍珠 |
Plot Scenario（剧情剧本）シナリオ プロット | 2006 |
| 宝可梦 钻石·珍珠 |
Map Designers（地图设计）マップ デザイン | 2006 |
| 宝可梦 钻石·珍珠 |
Parametric Design（参数设计）パラメーター せってい | 2006 |
 宝可梦 白金 |
Game Design（游戏设计）ゲームデザイン | 2008 |
| 宝可梦 白金 |
Plot Scenario（剧情剧本）シナリオ プロット | 2008 |
| 宝可梦 白金 |
Map Design（地图设计）マップ デザイン | 2008 |
| 宝可梦 白金 |
Parametric Design（参数设计）パラメーター せってい | 2008 |
 宝可梦 心金·魂银 |
Game Design（游戏设计）ゲームデザイン | 2009 |
| 宝可梦 心金·魂银 |
Parametric Design（参数设计）パラメーター せってい | 2009 |
 宝可梦 黑·白 |
Battle System Design（对战系统设计）バトル ゲームデザイン | 2010 |
| 宝可梦 黑·白 |
Pokémon & Trainer Parameter Design（宝可梦与训练家参数设计）ポケモン & トレーナー パラメータ デザイン | 2010 |
 宝可梦 黑2·白2 |
Game Design（游戏设计）ゲームデザイン | 2012 |
| 宝可梦 黑2·白2 |
Map Design（地图设计）マップデザイン | 2012 |
| 宝可梦 黑2·白2 |
Parameter Setting（参数设定）パラメーターせっけい | 2012 |
 宝可梦 X·Y |
Game Battle System Design（游戏对战系统设计）バトル ゲームデザイン | 2013 |
 宝可梦 欧米伽红宝石·阿尔法蓝宝石 |
Game Battle & Contest System Design（游戏对战与 Contest 系统设计）バトル&コンテスト ゲームデザイン | 2014 |
 宝可梦 太阳·月亮 |
Battle Planning（对战企划） | 2016 |
 宝可梦 究极之日·究极之月 |
Battle Planning（对战企划） | 2017 |
| 宝可梦 究极之日·究极之月 |
Battle Data Design（对战数据设计） | 2017 |
 宝可梦 Let's Go！皮卡丘·Let's Go！伊布 |
Game Design（游戏设计） | 2018 |
| 宝可梦 Let's Go！皮卡丘·Let's Go！伊布 |
Catch & Battle Game Design（Catch 与对战游戏设计）Game Design | 2018 |
| 宝可梦 Let's Go！皮卡丘·Let's Go！伊布 |
Data Design（数据设计） | 2018 |
 宝可梦 剑·盾 |
Planning Section / Battle Planning（企划部 / 对战企划）プランニングセクション / バトル プランニング | 2019 |
 宝可梦传说 阿尔宙斯 |
Planning Section / Battle Team（企划部 / 对战组） | 2022 |
 宝可梦 朱·紫 |
Planning Section / Field Map Planning（企划部 / 场景地图企划）マッププランニング | 2022 |
| 宝可梦竞技场（1998 日版） | Advisors（顾问）アドバイザー | 1998 |
 宝可梦竞技场 |
Advisors（顾问）アドバイザー | 1999 |
| 宝可梦竞技场 金银 | Advisor（顾问）アドバイザー | 2000 |
 宝可梦圆形竞技场 |
Pokémon Advisors（宝可梦顾问） | 2003 |
| 宝可梦XD 暗之旋风 黑暗洛奇亚 | Pokémon Advisors（宝可梦顾问） | 2005 |
 宝可梦对战革命 |
Pokémon Advisors（宝可梦顾问） | 2006 |
Pokémon GO
