[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第144回：宝可梦的“系列构成”之职（剧本团队搭建与无为而治） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 系列构成 编剧团队 +4 April 16, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第143回：第1、2话开播（《伴我同行》少年离家的世界观奠基） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 第1话 伴我同行 +5 April 9, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第142回：宝可梦能做成音乐剧吗？（用歌声与韵律打破传统打怪升级） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 系列构成 音乐剧 +4 March 26, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第141回：我亲自试玩了游戏（从无台词的黑白世界中捕捉戏剧灵魂） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 超级任天堂 Super Game Boy +4 March 19, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第140回：请倾注爱去对待宝可梦（第一次企划会，皮卡丘与皮皮的抉择） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 皮卡丘 皮皮 +5 March 12, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第139回：游戏改编动画的最初思索（未知黑白卡带与戏剧矛盾的碰撞） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 游戏改编动画 永远的菲蕾娜 +4 March 5, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第138回：在谈论『宝可梦』之前……（失业编剧与汤山邦彦的一通电话） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 汤山邦彦 宝可梦动画 +4 February 27, 2008 <1分钟