Jillian Nonaka

Jillian Nonaka · ジリアン のなか

Pokémon Champions · The Pokémon Company International / English Translation

开发专长 17 作署名

  • 本地化/海外QA

署名 17 作(核心 13 作),2012–2026:本地化/海外QA 17 作(2012–2026)。

参与作品 18 条署名 · 17 作

历作 staff 总表
作品职务年份
宝可梦AR搜寻器 English Translation(英语翻译) 2012
宝可梦 X·Y English Translation(英语翻译)えいご ほんやく 2013
宝可梦 欧米伽红宝石·阿尔法蓝宝石 English Translation(英语翻译)えいご ほんやく 2014
宝可梦 太阳·月亮 English Translation(英语翻译) 2016
宝可梦 究极之日·究极之月 English Translation(英语翻译) 2017
宝可梦 Let's Go!皮卡丘·Let's Go!伊布 English Translation(英语翻译) 2018
宝可梦 剑·盾 English Translation(英语翻译)えいご ほんやく 2019
宝可梦传说 阿尔宙斯 English Translation(英语翻译) 2022
宝可梦 朱·紫 English Translation(英语翻译)えいご ほんやく 2022
宝可梦 朱·紫 零之秘宝 English Translation(英语翻译)えいご ほんやく 2023
Pokémon LEGENDS Z-A English Translation(英语翻译) 2025
Pokémon Pokopia The Pokémon Company / English Translation(宝可梦公司 / 英语翻译)えいご ほんやく 2026
Pokémon Champions The Pokémon Company International / English Translation(宝可梦公司国际 / 英语翻译) 2026
宝可梦战斗益智方块 Localization / English-Version Translation(本地化 / 英语版翻译) 2014
宝可消消乐 Credits for Pokémon Shuffle (3DS) / Pokémon Produced By The Pokémon Company / English-Version Translation & Editing(Credits for Pokémon Shuffle (3DS) / 宝可梦制作宝可梦公司 / 英语版翻译与编辑) 2015
宝可消消乐 Credits for Pokémon Shuffle Mobile / Pokémon Produced By The Pokémon Company / North American Localization / English Translation(Credits for Pokémon Shuffle Mobile / 宝可梦制作宝可梦公司 / 北美本地化 / 英语翻译) 2015
宝可梦超级不可思议迷宫 English Translation(英语翻译) 2015
跳跃吧!鲤鱼王 English-Version Translation & Editing(英语版翻译与编辑) 2017