译文 阅读设置
只看

多人对谈 2026 虎ノ門広告祭 2026 官方网站 节目介绍

实录《宝可乐园 关东》的体验设计

鹿瀬島英介 · Eisuke Kasejima × 大野達也 × 小暮菜月 × 本山敬一

虎之门广告祭 2026 的一场座谈:株式会社宝可梦的鹿濑岛英介、大野达也与 SIX 的本山敬一、小暮菜月,谈《宝可乐园 关东》四年筹建中的判断。本篇收录官方节目介绍与四位登台者的简介。

虎ノ門広告祭 2026 官方网站 节目介绍 2026.10.12 约 3 分钟 原文 ↗

実録『ポケパーク カントー』の体験デザイン 10.12 MON 17:30-18:30
虎ノ門広告祭 2026 本场的主视觉
本篇话题 6
01

如何打造一个宝可梦真实存在的世界

「体験デザイン」のリアル

“体验设计”的真实一面

2026年10月12日(月)17:30–18:30 虎ノ門広告祭 2026

2026 年 10 月 12 日(周一)17:30–18:30 虎之门广告祭 2026

体験デザインの重要性は、すでに語り尽くされています。語られていないのは、現場のリアルです。誰が何をやり、誰が何を決めたのか。どんな体制で、広告クリエイターはいつからどう関わっているのか。

体验设计的重要性,早已被说尽了。没有被说出来的,是现场的真实情况:谁做了什么、谁决定了什么;以怎样的体制推进,广告创意人员又是从什么时候、以什么方式参与进来的。

華やかな結果だけが表に出ます。リアルな現場は出ません。

摆到台面上的只有光鲜的结果。真实的现场从不露面。

『ポケパーク カントー』は開業から1年未満。関係者の記憶も、数千ページに及ぶ資料も、何ひとつ失われていません。

《宝可乐园 关东》开业还不到一年。相关人员的记忆、多达数千页的资料,一样都没有丢失。

スケール、スリル、スペクタクルを主役にしない。600匹を超えるポケモンと出会いながら、森を抜け街へと至る体験は、どんな問いと選択から生まれたのか。どこに価値を置き、どう構造を組み、どこまで細部を詰めたのか。

不以规模、刺激、壮观为主角。一边与超过 600 只宝可梦相遇、一边穿过森林走进街镇的体验,是从怎样的提问与取舍中诞生的?价值放在哪里,结构怎样搭建,细节抠到什么程度?

株式会社ポケモンとSIXの4人が、4年分の判断を、迷いもやり直しも含めてひもときます。 盛らない。ぼかさない。「体験デザイン」のリアルです。

株式会社宝可梦与 SIX 的四个人,将把四年间的判断——连同犹豫与推倒重来——一一拆解。 不夸大,不含糊。这就是“体验设计”的真实一面。

02

登台嘉宾

03

鹿濑岛英介

鹿瀬島 英介
鹿濑岛英介(虎ノ門広告祭 2026 登壇者照片)

鹿瀬島英介

執行役員|副社長 最高執行責任者(COO) ポケモン|ポケパーク・カントー

执行役员|副社长 最高执行责任人(COO) 宝可梦|宝可乐园·关东

鹿瀬島英介

2007年、株式会社ポケモン入社。国内流通営業や東日本大震災の復興支援プロジェクトを担当後、2014年に執行役員に就任。以降、カードゲーム事業、宣伝、商品化ライセンス、ポケモンセンターの商品開発、国内流通営業、企業アライアンスなどの責任者を歴任し、2025年よりポケモン初の屋外常設施設『ポケパーク カントー』の開業・運営を担当。合同会社ポケパーク・カントー最高執行責任者(COO)も兼任。

2007 年加入株式会社宝可梦。先后负责国内流通营业、东日本大地震的复兴支援项目,2014 年就任执行役员。此后历任集换式卡牌游戏事业、宣传、商品化授权、宝可梦中心商品开发、国内流通营业、企业联盟等方面的负责人;2025 年起负责宝可梦首个户外常设设施《宝可乐园 关东》的开业与运营,并兼任合同会社宝可乐园·关东的最高执行责任人(COO)。

04

大野达也

大野 達也
大野达也(虎ノ門広告祭 2026 登壇者照片)

大野達也

ディレクター|GM ポケモン|ポケパーク・カントー

总监|GM 宝可梦|宝可乐园·关东

大野達也

2018年、株式会社ポケモン入社。国内流通営業やアプリ・ゲームソフト開発を担当後、2023年より『ポケパーク カントー』事業の立ち上げに参画。以降、ポケモン初の屋外常設施設『ポケパーク カントー』の企画運営を担う合同会社ポケパーク・カントーにて、事業・運営企画責任者を担当。

2018 年加入株式会社宝可梦。先后负责国内流通营业及应用程序、游戏软件开发,2023 年起参与《宝可乐园 关东》事业的筹建。此后在负责宝可梦首个户外常设设施《宝可乐园 关东》企划运营的合同会社宝可乐园·关东,担任事业与运营企划负责人。

05

小暮菜月

小暮 菜月
小暮菜月(虎ノ門広告祭 2026 登壇者照片)

小暮菜月

チーフアートディレクター /クリエイティブディレクター 博報堂 クリエイティブ局

首席艺术总监/创意总监 博报堂 创意局

小暮菜月

1989年生まれ。多摩美術大学グラフィックデザイン学科卒業後、博報堂に入社。 2023年にSIXに複属。ブランドの価値観を起点に、商品、サービス、空間、広告を横断して、ひとつの体験を設計する。 主なクライアントはPokémon、花王、KIRIN、KDDI等。ADC賞入賞、NYADC、ACC賞、グッドデザイン賞ベスト100、CODEアワード、朝日・毎日広告賞など受賞。

1989 年生。多摩美术大学平面设计系毕业后进入博报堂,2023 年起兼属 SIX。以品牌的价值观为起点,横跨商品、服务、空间与广告,设计一段完整的体验。主要客户有 Pokémon、花王、KIRIN、KDDI 等。曾获 ADC 奖入选、NYADC、ACC 奖、优良设计奖 Best 100、CODE Award、朝日·每日广告奖等。

06

本山敬一

本山 敬一
本山敬一(虎ノ門広告祭 2026 登壇者照片)

本山敬一

司会者 エグゼクティブ・クリエイティブディレクター SIX

执行创意总监 SIX(本场主持)

本山敬一

1977年倉敷生まれ、調布在住。エグゼクティブ・クリエイティブ・ディレクター。電通テック、博報堂を経て2013年SIX設立。インタラクティブを起点に、映像、デジタル、イベント、ライブ演出、常設施設まで、メディアも規模も横断。2026年のスーパーボウルCMから紅白のオープニング、調布のローカルマップまで手がける。主なクライアントはGoogle、Pokémon、Aniplex、SQUARE ENIX、PlayStation、Netflix、BEAMS。国内外で受賞多数。2023年カンヌライオンズ ゲーミング部門審査員。

1977 年生于仓敷,现居调布。执行创意总监。历经电通 Tec、博报堂,2013 年创立 SIX。以互动为起点,跨越影像、数字、活动、现场演出直到常设设施,媒介与规模都不设限;经手的作品从 2026 年超级碗广告、红白歌会开场,到调布的本地地图。主要客户有 Google、Pokémon、Aniplex、SQUARE ENIX、PlayStation、Netflix、BEAMS,在国内外屡获奖项。2023 年任戛纳国际创意节游戏类评审。

関連リンク:ポケパーク カントー【公式】 https://www.pokepark-kanto.co.jp/ppark/top/index

相关链接:宝可乐园 关东【官方】 https://www.pokepark-kanto.co.jp/ppark/top/index