[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第165回：宝可梦事件催生的历史指针（皮卡丘之森复播奇迹、日本放送基准与“我想成为贝壳”的终极自省） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 3D龙事件 宝可梦冲击 +6 November 26, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第162回：宝可梦事件 相关人士的众生相（总监督叹息逮捕、任天堂游戏恐慌与被封印的历史） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 汤山邦彦 3D龙事件 +6 November 5, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第161回：宝可梦事件第2天（全国停播令下达、无声的剧本研讨会与没有恶意的创作尊严） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 3D龙事件 宝可梦冲击 +5 October 29, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第160回：宝可梦事件 当天医院里的急救前线（制作方封口令、朋友忠告与小田原医院的病榻回忆） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 3D龙事件 制作委员会封口令 +4 September 10, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第159回：宝可梦事件 当夜的辗转难眠（百寸荧幕复盘、显像管直接光刺激与未曾喊停的自责） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 3D龙事件 电脑战士3D龙 +5 September 3, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第158回：宝可梦事件以一句“活该！哈哈”拉开序幕（深夜恶毒来电、高热作词狂澜与恶梦初现） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 3D龙事件 宝可梦冲击 +4 August 27, 2008 <1分钟
[访谈翻译] 首藤刚志动画创作手记 第157回：宝可梦意料之外的事件——数月之前（世界观附录的哲学狂想、小说绝版之谜与闪烁阴影） 访谈翻译 动画秘辛 首藤刚志手记 Pokemon 首藤刚志 第38话 3D龙事件 +6 August 20, 2008 <1分钟